Results for gradual translation from English to Czech

gradual
graduále

gradual clearing
postupné rozjasněníweather forecast

gradual gradation.
postupná gradace.

a gradual approach
postupný přístup

hair loss is gradual.
vypadávání vlasů je postupný.

gradual evolution of edis
postupný vývoj evropského systému pojištění vkladů

a gradual recovery ahead
perspektiva postupného oživení

it is an utraquist gradual.
graduál je utrakvistický.

gradual escalation gradual escalation
závěrečné dávkovací schéma celková četnost odpovědi (%)

 gradual decrease of the aid;
 postupné snižování podpory;

a gradual recovery gains traction
postupné oživení nabírá na síle

gradual acceleration enhances fuel efficiency.
postupné zrychlování se projevuje na úspornosti spotřeby paliva.

gradual post-crisis recovery ahead
eu čeká po krizi postupné oživení

· climate change may not be gradual.
· změna klimatu nemusí být postupná.

here too the transition should be gradual.
také zde by mělo docházet k postupnému přechodu.

gradual phasing-in and transition periods
postupné zavádění a přechodná období

falling asleep is also a gradual transition.
usínání je také postupný přechod.

gradual introduction of direct payments in croatia
postupné zavádění přímých plateb v chorvatsku

the gradual militarisation of society has been regrettable.
politováníhodná je postupná militarizace.

the gradual liberalisation of the market (from 1985)
postupná liberalizace trhu (od roku 1985)