Results for hangar translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

hangar

Czech

hangár

Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hangar f

Czech

hangár f

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aircraft hangar

Czech

hangár

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

commercio hangar (5)

Czech

gewerbehalle (5)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maintenance hangar construction work

Czech

výstavba hangárů pro technickou údržbu

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

starbug enters the hangar.

Czech

kosmik vlétá do hangáru.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hangar films, s.r.o.

Czech

hangar films, s.r.o.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

land around and adjacent to hangar f

Czech

pozemek kolem hangáru f a přilehlé

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hangar space limited (on request)

Czech

hangárování omezené (po domluvě)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i was shocking! the hall colosseum looked like some hangar.

Czech

myslela jsem si, že je to nějaký omyl, ale pravdou byl opak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aircrafts more than 80 (located on flight deck and hangar bay)

Czech

počet letadel přes 80 (umístěných na palubě a v podpalubních hangárech)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operational building — hangar f (including land under the building)

Czech

provozní budova – hangár f (včetně pozemku pod budovou)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a hangar measuring some 20 metres widestands between two abandoned brick buildings.

Czech

hangár o straně asi 20 metrů se tyčí mezi dvěmaopuštěnými cihlovými budovami.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the request for or reservation of a suitable parking and/or hangar space.

Czech

vyžadování rezervace pro vhodné parkování nebo prostor hangáru pro provedení údržby.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in next hangar was concert of abba 99. so when i was so happy i went there.

Czech

ale to mou náladu nemohlo zkazit. ve vedlejším hangáru byl v plném proudu koncert abby 99.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the hangar at stranik is immediately full of hungry pilots and the cooks can hardly keep up.

Czech

hangár na straníku je okamžitě plný hladových pilotů a kuchaři přestávají stíhat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the third prototype of the ba609, which is under development in a hangar at the military base.

Czech

třetí prototyp ba609, který je ve fázi vývoje v hangáru na této vojenské základně.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is starting to rain and all the competitive field is running away into the hangar like as they are ordered to do so.

Czech

začíná pršet a celé závodní pole jako na povel prchá do hangáru.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

france has informed the commission that the works have been finalised and that the inspection centre hangar 23 is operational since 1 july 2012.

Czech

francie informovala komisi, že tyto práce byly dokončeny a že kontrolní středisko hangar 23 je od 1. července 2012 v provozu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first stars appear on the, so far, clear sky and the first fireflies in the grass in front of the hangar.

Czech

na zatím jasném nebi se rozsvěcují první hvězdy a v trávě za hangárem i první světlušky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,367,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK