Results for hearse translation from English to Czech

hearse
pohřební automobil

23. hearse (0;56)
23. hearse (0;56)

the other employee put the urn in the hearse and went to sit in the passenger seat.
druhý odložil do auta urnu a přešel ksedadlu spolujezdce, zatímco první zabouchl dveře.

jarda drove the hearse onto the lever-jack, hoisted the car and the repair began.
aby se ale přesvědčil, sáhl na kliku, zmáčkl ji a dveře se pootevřely.

when the grim darkness overspread the earth, then, with very horror of thought, i shook – shook as the quivering plumes upon the hearse.
jakmile strašná tma zahalila zemi, tu jsem se při každém úzkostném pomyšlení zachvěl – zachvěl jak zdobné chocholy na pohřebním voze.

by now the mourners had left the low chapel and assembled in small groups on either side of the dirt path that led from the chapel to the cemetery gates. at the gates a man from the undertakers opened the hearse’s hatch.
hosté už mezitím nízkou smuteční síň opustili a shromáždili se ve skupinkách po obou stranách nedlážděné cesty, která vedla od vstupu do haly ke hřbitovním vratům.

"hearses" means motor vehicles of category m intended for the transport of deceased people and having special equipment for such purpose.
"pohřebními automobily" se rozumějí motorová vozidla určená k dopravě zemřelých osob, která mají k takovým účelům zvláštní výstroj.