Results for heat shield translation from English to Czech

shield
Štít

risk shield
záruka na pokrytí rizik

shield, blue
modrý štít

shield: none
shield: none

heat shield: yes/no (1)
tepelný kryt: ano/ne (1)

shield ulcer
alergický vřed rohovky

space-shield
protiraketový obranný štít

privacy shield ().
privacy shield) ().

 needle shield
 ochranný kryt jehly

drawing of the heat shield between tank and exhaust system:
nákres tepelného krytu mezi nádrží a výfukovým systémem: …

drawing of the heat shield between tank and exhaust system: …
nákres tepelného krytu mezi nádrží a výfukovým systémem: …

drawing of the heat shield between tank and exhaust system: ….
výkres tepelného štítu medzi nádržou a výfukovým systémom: …

heat shield: yes/no [9] strike out what does not apply.
tepelný kryt: ano/ne [9] nehodící se škrtněte.

type of heat shield behind the driver's compartment (if applicable): …
druh tepelného štítu za kabinou řidiče (je-li na vozidle): …

heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials;
tepelné štíty a jejich součásti vyrobené z keramických nebo žáruvzdorných materiálů;

heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials;
tepelné štíty a jejich součásti vyrobené z keramických nebo žáruvzdorných materiálů;

b. heat shields and components therefor, fabricated of ceramic or ablative materials;
b. tepelné štíty a jejich součásti vyrobené z keramických nebo žáruvzdorných materiálů;

14.2.2. type of heat shield behind the driver's compartment (if applicable):14.2.3. position and heat protection of engine:
b) v příloze iv části i se doplňuje nový bod, který zní:

this requirement shall be deemed to be met if the installation ensures an adequate distance to all parts and suitable ventilation, by the use of fire resistant materials or by the use of heat shields.
tento požadavek se považuje za splněný, pokud montáž zajišťuje náležitou vzdálenost od všech částí a vhodnou ventilaci a dále pokud jsou použity buď materiály odolné ohni nebo tepelné clony.

face shields.
obličejové štíty