Results for hunk translation from English to Czech

hunk (2884)
boty (1992)

category "hunk, muscled gay"
kategorie "orál"

this is called a hunk header.
this is called a hunk header.

a single fax machine is a hunk of metal best used as a door stop.
jeden faxový aparát je kus železa, dobrý tak akorát k zajištění dveří proti zabouchnutí.

a single large offset may indicate that a hunk was installed in the wrong place.
a single large offset may indicate that a hunk was installed in the wrong place.

if the hunk is installed at a different line from the line number specified in the diff you are told the offset.
if the hunk is installed at a different line from the line number specified in the diff you are told the offset.

if the first hunk of a patch fails, patch reverses the hunk to see if it can be applied that way.
if the first hunk of a patch fails, patch reverses the hunk to see if it can be applied that way.

if that is not the correct place, patch scans both forwards and backwards for a set of lines matching the context given in the hunk.
if that is not the correct place, patch scans both forwards and backwards for a set of lines matching the context given in the hunk.

as a first guess, it takes the line number mentioned for the hunk, plus or minus any offset used in applying the previous hunk.
as a first guess, it takes the line number mentioned for the hunk, plus or minus any offset used in applying the previous hunk.

statistics: old file: %1 new file: %2 format: %3 number of hunks: %4 number of differences: %5
statistika: aktuální starý soubor:% 1 aktuální nový soubor:% 2 formát:% 3 počet kusů:% 4 počet rozdílů:% 5