Results for improvers translation from English to Czech

soil improvers
pomocné půdní látky

for soil improvers only:
pouze pro pomocné půdní látky:

fertilisers and soil improvers
hnojiva a prostředky na zlepšování půdy

organic fertilisers and soil improvers
organickÁ hnojiva a pŮdnÍ pŘÍdavky

organic fertilisers or soil improvers.
organických hnojiv nebo půdních přídavků.

requirements for organic fertilisers and soil improvers
požadavky na organická hnojiva a půdní přídavky

manufacturing of organic fertilisers and soil improvers;
výroba organických hnojiv a půdních přídavků;

requirements for certain organic fertilisers and soil improvers
poŽadavky na urČitÁ organickÁ hnojiva a pŮdnÍ pŘÍdavky

the quantities of organic fertilisers and soil improvers applied;
o množství aplikovaných organických hnojiv a půdních přídavků;

components for the marking of organic fertilisers or soil improvers;
složky pro označování organických hnojiv a půdních přídavků;

placing on the market and use of organic fertilisers and soil improvers
uvádění organických hnojiv a půdních přídavků na trh a jejich používání

in the case of materials destined for organic fertilisers or soil improvers:
v případě materiálů určených pro organická hnojiva nebo půdní přídavky:

(a) the quantities of organic fertilisers and soil improvers applied;
a) množství použitých organických hnojiv a půdních přídavků;

organic fertilisers and soil improvers may be placed on the market and used provided:
organická hnojiva a půdní přídavky mohou být uvedeny na trh a používány, pokud:

the application to pasture land of organic fertilizers and soil improvers, other than manure.
použití organických hnojiv a půdních přípravků jiných než hnoje na pastvinách.

organic fertilisers and soil improvers shall be produced solely from category 2 and category 3 material.
organická hnojiva a půdní přídavky se vyrábějí výhradně z materiálu kategorie 2 a kategorie 3.

that decision replaced decision 2001/688/ec in so far as soil improvers were concerned.
tímto rozhodnutím nahrazeno rozhodnutí 2001/688/es, pokud jde o pomocné půdní látky.

after processing or transformation, organic fertilisers and soil improvers shall be properly stored and transported:
po zpracování nebo přeměně musí být organická hnojiva a půdní přídavky řádně uskladněny a přepravovány:

(c) the application to pasture land of organic fertilizers and soil improvers, other than manure.
c) použití organických hnojiv a půdních přípravků jiných než hnoje na pastvinách.

for administrative purposes, the code number assigned to the product group ‘soil improvers’ shall be ‘003’.
pro správní účely se skupině výrobků „pomocné půdní látky“ přiděluje číselný kód „003“.