Results for infotainment translation from English to Czech

top class patient entertainment and infotainment.
zábava a infotainment na nejvyšší úrovni.

but many metropolitan newspapers that once thrived on infotainment have seen their circulation fall in recent years.
mnoho metropolitních listů, které kdysi vzkvétaly díky infozábavě, však v posledních letech zažívá propad nákladu.

during the day awaits visitors to the 5000 square meter area an attractive family program with infotainment, talk and entertainment. numerous seating and several terraces invite you to relax.
během dne od čeká návštěvníky 5000 Čtvereční metr velké oblasti atraktivní rodinný program s infotainment, Řeči a zábava. Četné k posezení a teras, které vás zvou k lenošení.

the participants take part in the next morning in a series of themed site inspections and location tours of stockholm, before going in the afternoon on board the ms silja symphony, where the participants a professional program of presentations, infotainment and networking.
Účastníci se účastní ráno v sérii tématických stránek inspekcí a zájezdy ze stockholmu, než jít odpoledne na palubě ms silja symphony, kde účastníci profesionální program prezentací, naučné po řady a sítí.

whether you need overmoulding know-how or tailored automation solutions : engel teletronics is your unbeatable technical partner when it comes to implementing challenging automotive electronics components such as sensors, switches and infotainment systems.
ať se jedná o know-how k přestřikování nebo automatizační řešení na míru: engel teletronics je vaším silným technickým partnerem , když se jedná o realizaci náročných komponentů pro autoelektroniku, např. senzorů, spínačů a systémů infotainmentu.

this tendency is reinforced by the rise of cable television, which attracts viewers by means of contentious “infotainment” programs, and internet bloggers, who engage in fierce polemics with no editorial filter.
tuto tendenci posiluje vzestup kabelových televizí, které přitahují diváky prostřednictvím hašteřivých „infozábavních“ programů, a internetových bloggerů, již vstupují do urputných polemik bez jakéhokoliv redakčního filtru.