Results for initialized translation from English to Czech

ipod initialized
ipod inicializován

encryption initialized.
spojení navázáno.

ipod was not initialized:
ipod nebyl inicializován:

the ipod has been initialized
ipod byl inicializován

the ipod was successfully initialized.
ipod byl úspěšně inicializován.

provider could not be initialized.
odeslání hodnocení se nezdařilo.

the ipod was unable to be initialized
ipod se nepovedlo inicializovat

initialized and imported file suffix filter
inicializován a importován filtr přípon souborů

the archive reader could not be initialized.
Čteč archivu nemohl být inicializován.

crypto plug-in "%1" is not initialized.
Šifrovací modul "% 1" není inicializován.

%1 because the modem could not be initialized
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmapnselectfailedreason

settings gets initialized properly for use with this image.
settings gets initialized properly for use with this image.

indi menu has not been initialized properly. restart kstars.
nabídka indi nebyla správně inicializována. restartujte kstars.

value of "%1" is not initialized for the driver.
hodnota "% 1" není inicializována pro ovladač.

if not specified, the permission mask will be initialized to 022.
if not specified, the mask will be initialized to 022.

the position in the input stream is initialized by setspent().
the position in the input stream is initialized by setspent().

configuration file for this backend, read each time the backend is initialized.
configuration file for this backend, read each time the backend is initialized.

returns a boolean value indicating whether a variable has been initialized.
vrací logickou hodnotu indikující, zda proměnná byla inicializována.

initializing a semaphore that has already been initialized results in undefined behavior.
initializing a semaphore that has already been initialized results in undefined behavior.

isempty returns a boolean value indicating whether a variable has been initialized.
isempty vrací logickou hodnotu indikující, zda proměnná byla inicializována.