Results for instructive translation from English to Czech

instructive
instruktiv

history is instructive.
dějiny jsou poučné.

everything is instructive here.
tu všechno poučuje.

an instructive warning for the future!
to je velmi poucné varováni pro budoucnost!

kosovo and iraq provide instructive examples.
kosovo a irák představují poučné příklady.

a look at other countries may be instructive.
podívejme se na další země v podobné situaci.

here the catholic church presents an instructive example.
zde muže katolická církev posloužit jako poucný príklad.

instructive something from which a lesson can be learned
informativní, sloužící jako zdroj informací něco, z čeho se lze poučit

this is an extremely interesting and instructive part of the book.
toto místo je velmi zajímavá a poučná část knihy.

however, san francisco offers the most instructive example.)
(průvody menšin byly běžné také v mnoha dalších amerických městech a navazující průvody gayů také využily tohoto existujícího vzoru. san francisco však nabízí nejdemonstrativnější příklad.)

and verily in cattle (too) will ye find an instructive sign.
zajisté pak v dobytčatech naleznete poučení.

recent experience with the euro as an official reserve asset is instructive.
nedávná zkušenost s eurem jako oficiálním rezervním aktivem je poučná.

the burning of forests in greece should be very instructive for all of us.
lesní požáry v Řecku by pro nás pro všechny měly být velkým poučením.

extremely instructive also is the story of the formation of the international rail cartel.
neobyčejně poučná je také historie vzniku mezinárodního kolejnicového kartelu.

a look at the eight postcommunist countries just admitted to the european union is instructive.
pohled na osm postkomunistických zemí přijatých nedávno do evropské unie je poučný.

the nixon administration’s legacy is particularly instructive in assessing the bush record.
odkaz nixonovy administrativy je při posuzování bushova dějinného záznamu obzvlášť poučný.

all demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences.
poptávka však může mít různé podoby a je poučné blíže prozkoumat jednotlivé rozdíly.

would not monuments to shame be as instructive, if not more so, than monuments to heroism?
nebyly by památníky hanby stejně poučné nebo i poučnější než památníky hrdinství?

almost all the historical monuments and natural monuments are nicely interconnected since 2003 by two rounds of instructive trail.
téměř všechny historické památky i přírodní zajímavosti jsou od roku 2003 zdařile propojeny dvěma okruhy naučné stezky.

is it not instructive to them, how many generations before them we destroyed, in whose settlements they walk?
což je neuvedlo na správnou cestu pomyšlení, kolik jsme před nimi zahubili pokolení, nad jejichž obydlími oni chodí nyní?