Results for interviewing translation from English to Czech

interviewing
rozhovory jako téma

motivational interviewing
motivační interview

interviewing, motivational
motivační interview

interviewing travellers and
pohovorech s cestujícími a

(b) interviewing applicants;
b) pohovory s uchazeči;

long-distance interviewing of witnesses
výslech svědka pomocí technických prostředků

travel expenses in interviewing candidates
cestovní výdaje spojené s pohovory s uchazeči

when did you start interviewing people?
kdy jste vlastně začala hrát na akordeon?

you are here: home / kaizenlog.com / interviewing
you are here: home / kaizenlog.com / interviewing

interviewing techniques, selection and relationships with mass media
technika pohovoru, výběr a vztah s médii

• interviewing employees; what protective measures are used;
• rozhovory se zaměstnanci; použitá ochranná opatření;

this is a difficult task, involving interviewing lots of villagers.
aby vědci zjistili, zda může vyvolat epidemii či přímo pandemii, snažili se zjistit, zda se může předávat z jedné osoby na druhou. to je obtížný úkol, jehož součástí je dotazování vesničanů.

motivational interviewing: a systematic review and meta-analysis.
motivational interviewing: a systematic review and meta-analysis.

interviewing and interrogating individuals are specialized skills and should be performed
pohovory a vyslýchání jedinci jsou specializované dovednosti a měly by být prováděny

this appropriation is to cover travel expenditures incurred for interviewing candidates.
tato položka je určena na pokrytí cestovních výdajů vynaložených v souvislosti s pohovory s uchazeči.

interviewing of selected areas or regions of the czech republic or slovakia.
dotazování ve vybraných prodejnách České republiky a/nebo slovenska.

have the interviewing arrangements been agreed, and have shortlisted candidates been informed?
byly rozhovory uspořádání bylo dohodnuto, a ještě užšího výběru kandidátů byla informována?

approaching, interviewing or selecting possible candidates/potential recruits directly;
oslovování možných kandidátů / potenciálních zaměstnanců, pohovor s nimi nebo jejich přímý výběr,

a market research company spent a week interviewing 1,896 people about the designs.
společnost zabývající se průzkumem trhu se během jednoho týdne dotázala v anketě 1896 osob na jejich názor na návrhy bankovek.

interviewing in a selection of shopping premises in the czech republic and/or slovakia.
dotazování ve vybraných lokalitách nebo regionech České republiky a/nebo slovenska.