Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new york islanders
2014-09-07 21:51:08 new york islanders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
hong kong islanders (hki)
hong kong islanders (hki)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
american islanders pacific
američané z tichomořských ostrovů
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
devils beat islanders 4 : 3.
devils vyhráli přípravný zápas proti ny islanders 4 : 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
john tavares (new york islanders)
john tavares (new york islanders)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
score: islanders 5, devils 1
výsledek: islanders 5 – devils 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yuri alexandrov was added to islanders.
adam berkhoel was added to canadiens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
aaron dawson was added to islanders.
dmitri orlov was added to hurricanes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nj devils lost to the ny islanders 0 : 4.
nj devils prohráli s ny islanders 0 : 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no. 1 star: john tavares, new york islanders
Č. 1 počet hvězdiček: john tavares, new york islanders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
islanders must benchmark themselves against the competition.
obyvatelé ostrovů se musí sami vyrovnat s konkurencí.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no. 3 star: thomas hickey, new york islanders
Č. 3 star: thomas hickey, new york islanders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from canucks to islanders : doug weight (67).
trade : from flames to hurricanes : johnny boychuk (65).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2014-06-27 20:44:52 new york islanders
2014-02-24 20:34:52 ottawa senators
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from islanders to devils : francis lessard (52).
trade : from stars to avalanche : mike smith (66).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new jersey devils vs. new york islanders 1:2 (so).
new jersey devils podlehli po samostatných nájezdech týmu new york islanders 1:2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trade : from islanders to capitals : tyler toffoli (p).
forma: 6 - 2 - 2 schedule: jets(d), canadiens (v), capitals (d), panthers (v), jets (d), senators (v)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new york islanders - usa, ice-hockey, club nhl, official pages, english.
new york islanders - usa, hokej, klub nhl, oficiální stránky, anglicky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[12.10.2010 23:06:08] - chad denny was added to islanders.
[25.10.2010 16:05:15] - bradley ross has been added to canadiens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[13.3.2011 21:06:44] - derick brassard was added to islanders.
[28.9.2011 23:27:57] - mike commodore has been added to kings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: