Results for jonah translation from English to Czech

jonah
jonáš

jonah crab
krab jonah

this angered jonah.
to jonáše rozzlobilo.

jonah, 33 y.o.
jonah, 33

jonah hyland 18 82 0 0 0 0 0 0 0 0
benedikt neumann 18 70 0 0 0 0 0 0 0 0

jonah crabs, rock crabs
krabovití (čeledi portunidae) j. n.

jonah was certainly a messenger.
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

^ wiener, jonah (october 2011).
f1 2011.

and jonah was one of the messengers.
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

jonah too was one of the envoys;
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

a) the story of jonah, cloud
a) příbeh proroka jonáše, oblak

and jonah too was one of the messengers.
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

jonah eaton 22 194 6 3 0 0 -8 6 0 0 0
dalimil stránský 28 300 4 6 0 0 -1 4 0 0 0

and indeed, jonah was among the messengers.
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

god saw in jonah a spirit of lying pride.
bůh viděl vjonášovi ducha lživé pýchy.

get this jonah off your ship and the storm will settle.
vyhoď tohoto jonáše ze své lodi abouře se utiší.

but it displeased jonah exceedingly, and he was very angry.
i mrzelo to jonáše velmi, a rozpálen byl hněv jeho.

and lo! jonah verily was of those sent (to warn)
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

and, verily, yunus (jonah) was one of the messengers.
a rovněž jonáš jedním z vyslanců božích byl,

now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,
i stalo se slovo hospodinovo k jonášovi synu amaty, řkoucí: