Results for kerfuffle translation from English to Czech

karchive plugin for kerfuffle
karchive modul pro kerfufflename

plugin for handling of archive formats for the kerfuffle library
modul pro správu formátů archivů pro knihovnu kerfufflename

for about two minutes that was, until i saw a kerfuffle at the door of the tiny wheelhouse.
trvalo to asi dvě minuty, než jsem zaregistroval rozruch u dveří té malinké kormidelny.

so we are also very happy to have been able, this week, to complete the legislative package on the single market in goods, but we are less happy that new labelling rules have been proposed which will add to all the administrative kerfuffle.
jsme také nesmírně šťastní, že jsme byli tento víkend schopní dokončit legislativní balíček o jednotném trhu se zbožím, ale méně spokojení jsme s tím, že byla navržena nová pravidla, jež u všech vyvolávají administrativní paniku.