From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for medium/large sized dogs
pro střední/velké psy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
promeris duo for medium/large sized dogs
promeris duo pro střední/velké psy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
promeris duo spot-on for medium/large sized dogs
promeris duo pro střední/velké psy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was aimed at large and medium-sized businesses.
zaměřovala se na velké a střední podniky.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
for medium/large sized dogs (10.1 – 25.0 kg)
pro střední/velké psy (10,1 – 25,0 kg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ban large cras from acquiring small and medium-sized cras.
zakázat velkým ratingovým agenturám akvizice středních a malých ratingových agentur.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
subsequently, the first large sized systems for atomized warehouse are created.
následně byly vytvořeny první velké systémy pro atomizované sklady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all firms (large firms and small and medium-sized enterprises)
všechny podniky (velké podniky a malé a střední podniky)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
all firms (large firms and small and medium-sized enterprises)
všechny podniky (velké podniky a malé a střední podniky)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
promeris duo spot-on for medium/large sized dogs (10.1 – 25.0 kg)
pro střední/velké psy (10,1 – 25,0 kg)*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for small dogs medium sized dogs for medium/ large sized dogs for large dogs for extra large dogs
promeris duo pro střední psy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it can occur with any breed, but it is more common in medium- to large-sized dog breeds.
to může nastat u jakéhokoliv plemene, ale je běžné v médiu- a velké psích plemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
options specific to medium-sized / large companies
možnosti specifické pro středně velké / velké podniky
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
another advantage of the mb-86 system is also high strength of the profiles for heavy and large-sized structures.
k přednostem systému mb-86 patří také vysoká odolnost profilů, která umožňuje provádět konstrukce s velkými rozměry a váhou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is symbolical that it was in volkswagen cars again, this time in the large-sized sharans, that these auxiliary heaters were first used.
je symbolické, že to byly opět vozy volkswagen, tentokrát velkoprostorové sharany, kde byly palivové přihřívače poprvé použity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) small-sized loans are loans up to euros 1 million and large-sized loans are loans over euros 1 million.
změnách úvěrových standardů pro úvěry 2) drobné úvěry jsou úvěry do 1 milionu eur, velké úvěry jsou úvěry nad 1 milion eur.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
promeris duo 499.5 mg + 499.5 mg spot-on for medium/large sized dogs {10.1 – 25.0 kg}
promeris duo 499,5 mg + 499,5 mg spot-on pro střední/velké psy (10,1 – 25,0 kg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for a large sized country, having about 5.000 km of tern on its territory, this means costs for inspections ranging between 3 and 5 millions of €.
pro zemi o velké rozloze, kde se nachází přibližně 5 000 km transevropské silniční sítě, to představuje náklady na kontrolu v rozmezí 3 až 5 milionů eur.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pleomorphic medium sized and large t-cell htlv1 lymphoma (kiel classification)
pleomorfní t-buněčný htlv1 lymfom ze středních a velkých buněk (kielská klasifikace)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pleomorphic medium sized and large t-cell htlv1 lymphoma (kiel classification) recurrent
relaps pleomorfního t-buněčného htlv1 lymfomu ze středních a velkých buněk (kielská klasifikace)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.