Results for lasted translation from English to Czech

it lasted two years.
vydržela dva roky.

it lasted for a moment.
trvalo to chvilku.

stay lasted 68 resident - ec
trvaly pobyt 68 rezident--es

the study lasted six months.
tato studie trvala šest měsíců.

the show lasted 2,5 hours.
koncert trval 2,5 hodiny.

the fight lasted twenty-five …
boj trval pětadvacet …

the studies lasted for six months.
studie trvaly po dobu šesti měsíců.

the show lasted over 2,5 hours.
koncert trval přes 2,5 hodiny.

the studies lasted up to 12 weeks.
studie trvaly až 12 týdnů.

a second era lasted from 1960 until 1985.
druhá perioda trvala v letech 1960 až 1985.

the kolkata gig lasted for more than 2 hours.
the kolkata gig lasted for more than 2 hours.

the studies lasted 26 and 18 weeks, respectively.
studie probíhaly po dobu 26, respektive 18 týdnů.

the apparition lasted from 13:46 to 13:51.
zjevení zač alo ve 13:46 hod. a trvalo do 13:51 hod. panna maria dala následující poselství:

the israel-palestine conflict has lasted far too long.
izraelsko-palestinský konflikt trvá už příliš dlouho.

the license proceedings lasted until early april, 2006.
licenční řízení trvalo do začátku dubna 2006.

each double-blind study period lasted 2 weeks.
obě období dvojitě zaslepené hodnocené léčby trvala 2 týdny.

transport from barcelona airport to our house lasted 45 minutes.
doprava z letiště v barceloně k nám domů trvala 45 minut.

the trials lasted 24 weeks (three treatment cycles).
studie trvaly 24 týdnů (tři léčebné cykly).

the secondary public offering (spo) process lasted more than five months.
proces spo (secondary public offering) trval pět měsíců.

preparations lasted three years, while building works lasted around nine months.
přípravy trvaly tři roky a stavební fáze devět měsíců.