Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leadership
vedoucí postavení
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eu leadership
vedoucí role eu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leadership o…
vedení o ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
industrial leadership
vedoucí postavení v průmyslu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
... leadership ability.
... 1.6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dual leadership therapy
psychoterapie mnohočetná
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
technical market leadership
technické vůdčí postavení na trhu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leadership succession planning;
plánování, jak předávat vedení v podniku;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
industrial leadership, comprising:
vedoucí postavení v průmyslu:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
priority 'industrial leadership'
priorita „vedoucÍ postavenÍ prŮmyslu“
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
leadership(1) learner(1)
jehličková,jarmila(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
under their leadership the intergovernmental conference was successfully concluded and we gained the new lisbon treaty.
pod jejich vedením byla mezivládní konference úspěšně zakončena a my jsme získali novou lisabonskou smlouvu.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
no “lac” of leadership: conference highlights renewable energy success in latin america and caribbean
ne "lak" z vedení: konference zdůrazňuje, obnovitelné zdroje energie Úspěch v latinské americe a karibiku
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well ahead of the lima conference, the eu continued to show leadership and determination to tackle climate change globally.
v dostatečném předstihu před konferencí v limě prokazovala eu nadále svoji vedoucí úlohu a odhodlání v oblasti boje proti změně klimatu na celosvětové úrovni.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on 19 may, mr diamandouros participated in a round table on “maladministration and corruption in the greek public sector — reflections on ways and means of combating them” at the greek leadership conference 2005, organised by the association of chief executive ou cers in athens, greece.
dne 19. kvÙtna se pan diamandouros zúÏastnil kulatého stolu na téma „Ú%ední pochybení a korupce v %eckém ve%ejném sektoru – zamyšlení nad zp7soby a prost%edky boje proti nim“ na konferenci greek leadership 2005, organizované v aténách v ~ecku sdružením generálních %editel7.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: