Results for lute translation from English to Czech

lute
loutna

san francisco: aunt lute books.
san francisco: aunt lute books.

ten mu , kterého zvali el lute.
oh, pane.

one strum the strings to get a sound similar to the lute.
jeden brnkání na struny, aby si zvuk podobný loutny.

you can listen to “angel friendship”, a song from his czech lute.
z mnoha písní jeho loutny si můžete poslechnout „andělské přátelství“.

format the paint on the wall, technic: acrylic lute and white pigment on the wall, year 2006
formát malba na stěně, technika akrylový tmel a běloba na stěně, rok 2006

one of the most popular myths of karlstejn is the one about a blind musician. the story says that he was followed everywhere by his loyal dog and that he used to play his lute in the castle.
jedna z nejznámějších karlštejnských pověstí povídá o slepém hudebníkovi, který – doprovázen na každém kroku věrným psem – hrával v hradě na loutnu. v té době tu byl na návštěvě brunšvický kníže s proradným komorníkem, který se ho na hostině pokusil otrávit.

(lute, sitar, harp, piano, keyboard, barrel-organ player etc.)
(loutnista, citerista, harfenistka, klavírista, klávesista, flašinetář atd.)

acoustic string musical instruments including mandolines, german lutes, banjos, ukuleles, zithers, balalaikas, harps, aeolian harps, czimbalos excluding instruments played with bow, guitars
ostatní strunné hudební nástroje