Results for mavrommatis translation from English to Czech

mr mavrommatis
pan mavrommatis

manthos mavrommatis
pan manthos mavrommatis

mavrommatis, manthos
stantič, cveto

mavrommatis (cy-i)
pan mavrommatis (cy-i)

mr manthos mavrommatis
pan manthos mavrommatis

mr mavrommatis (cy-i)
pan manthos mavrommatis (cy-i)

manthos mavrommatis (cy-i)
pan mavrommatis (cy-i)

manthos mavrommatis, eesc member
manthose mavrommatise, člena ehsv

i congratulate my honourable friend mr mavrommatis.
gratuluji svému ctihodnému příteli panu mavrommatisovi.

manthos mavrommatis (cy-i) (rule 62 antoniou)
(článek 62 – pan vadÁsz)

mavrommatis, manthos (rule 62§2 - jelić, violeta)
mavrommatis, manthos (čl. 62 odst. 2 – jelić, violeta)

mavrommatis, manthos (rule 62(2) from antoniou, michalis)
mavrommatis, manthos (čl. 62 odst. 2 – antoniou, michalis)

(de) madam president, may i begin with the mavrommatis report.
(de) paní předsedající, rád bych začal s mavrommatisovou zprávou.

finally, i should like to congratulate mr mavrommatis on preparing a good report.
závěrem bych rád blahopřál panu mavrommatisovi k připravení dobré zprávy.

before i conclude, i must thank mr mavrommatis for his excellent work on this report.
než skončím, musím poděkovat panu mavrommatisovi za skvělou práci na této zprávě.

madam president, this is, in some ways, a continuation of the question asked by mr mavrommatis.
místopředseda komise. - (it) paní předsedající, tato otázka je v několika směrech pokračováním otázky, kterou položil pan mavrommatis.

mr guardans, mr medina and mr mavrommatis have made that point very well indeed, and i agree with them.
pan guardans, pan medina a pan mavrommatis velmi správně na tento moment poukázali a já s nimi souhlasím.

the member of group i, mr mavrommatis who replaced the rapporteur mr mcdonogh, presented the section opinion.
stanovisko sekce představil člen skupiny i pan mavrommatis, který nahradil zpravodaje pana mcdonogha.

i should of course add that for years my fellow member and friend mr mavrommatis and i were writing sports articles for the same paper.
měl bych samozřejmě dodat, že jsme celá léta s kolegou poslancem a přítelem panem mavrommatisem psali sportovní články do stejných novin.

mr mavrommatis wanted to see a special relationship being built up with the united kingdom, and mentioned the possibility of parliamentary elections.
pan mavrommatis uvedl, že je třeba rozvíjet se spojeným královstvím zvláštní vztahy, a zmínil možnost parlamentních voleb.