Results for metabolized translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

metabolized

Czech

metabolismus

Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

metabolized by cyp3a4

Czech

dlouhodobě účinkujících

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

asenapine is extensively metabolized.

Czech

asenapin je rozsáhle metabolizován.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

midazolam is metabolized by cyp3a4.

Czech

midazolam je metabolizován prostřednictvím cyp3a4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

midazolam is extensively metabolized by cyp3a4.

Czech

midazolam je rozsáhle metabolizován cyp3a4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fentanyl is metabolized primarily in the liver.

Czech

fentanyl je primárně metabolizován v játrech.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

interaction on medicinal products metabolized by cyp 3a4

Czech

interakce s léčivými přípravky metabolizovanými cestou cyp3a4

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boceprevir is partly metabolized by cyp3a4/5.

Czech

boceprevir je částečně metabolizován cyp3a4/5.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bivalirudin is metabolized by proteases, including thrombin.

Czech

bivalirudin je metabolizován proteázami včetně trombinu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

midazolam: midazolam is extensively metabolized by cyp3a4.

Czech

midazolam: midazolam je rozsáhle metabolizován pomocí cyp3a4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

glimepiride is metabolized by cytochrome p450 2c9 (cyp2c9).

Czech

glimepirid je metabolizován pomocí cytochromu p450 2c9 (cyp2c9).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the tricyclic antidepressant desipramine is metabolized primarily by cyp2d6.

Czech

tricyklické antidepresivum desipramin je metabolizováno primárně cestou cyp2d6.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boceprevir is primarily metabolized by aldoketo reductase (akr).

Czech

boceprevir je primárně metabolizován aldoketoreduktázou (akr).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hepatic impairment paliperidone is not extensively metabolized in the liver.

Czech

zhoršená funkce jater paliperidon není významně metabolizován v játrech.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if your child takes medicines metabolized by certain liver enzymes:

Czech

pokud vaše dítě užívá léky metabolizované určitými jaterními enzymy: citalopram (používaný k léčbě deprese)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

apart from other pathways these products are further metabolized via glucuronidation.

Czech

bez ohledu na jiné cesty, je tento přípravek metabolizován cestou glukuronidace.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hepatic impairment: maraviroc is primarily metabolized and eliminated by the liver.

Czech

porucha funkce jater: maravirok je primárně metabolizován a eliminován játry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dolutegravir is primarily metabolized through glucuronidation via ugt1a1 with a minor cyp3a component.

Czech

dolutegravir je primárně metabolizován glukuronidací prostřednictvím ugt1a1 s nízkým podílem cyp3a.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

immunosuppressants metabolized by cyp3a4 (eg, cyclosporine, tacrolimus, sirolimus)/ efavirenz opioids

Czech

imunosupresiva metabolizovaná cyp3a4 (např. cyklosporin, takrolimus, sirolimus) / efavirenz opioidy

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

'carbohydrate' means any carbohydrate which is metabolized in man, and includes polyols;

Czech

"sacharidy" všechny sacharidy, které jsou metabolizovány v lidském organismu, včetně polyalkoholů;

Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,548,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK