Results for neet translation from English to Czech

neet
generace ni-ni

first name: neet
jmÉno: neet

6. neet to rest a while
6. ecstasy

you neet to scape from the night, ha ha
potřebujete utéct z noci, ha ha

in bulgaria, high neet rate and income inequality remain critical challenges.
v bulharsku jsou kritickým problémem vysoká míra neet a příjmová nerovnost.

young people not in employment, education or training (neet) rate
podíl mladých lidí, kteří nepracují ani se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy (neet)

employment continues to grow at healthy rates and youth unemployment and the neet rate have decreased.
zaměstnanost nadále roste zdravým tempem a míra nezaměstnanosti mladých lidí, jakož i podíl osob, které nejsou ani zaměstnané, ani se neúčastní vzdělávání či odborné přípravy, se snížily.

neet rates have also posted significant increases in denmark, finland, france and slovakia.
k výraznému zvýšení míry neet došlo také v dánsku, finsku, ve francii a na slovensku.

in many member states neet rates are considerably above the lowest levels recorded since 2008 and still close to the upper bounds.
v řadě členských států je ukazatel míry neet značně vyšší než minimum zaznamenané od roku 2008 a stále se pohybuje blízko horní hranice.

since the reversal of youth labour market trends in 2014, both youth unemployment and neet rates have decreased in most eu member states.
od změn trendů na trhu práce pro mladé lidi v roce 2014 se míra nezaměstnanosti mladých lidí i hodnota neet ve většině členských států eu snížily.

cyprus has recorded favourable developments in the overall and youth unemployment rates, as well as in the neet rate, all decreasing from very high levels.
kypr zaznamenal příznivý vývoj celkové míry nezaměstnanosti a míry nezaměstnanosti mládeže a také míry neet, jež se z velmi vysoké úrovně snižovaly.

concerns about youth unemployment are confirmed by two indicators: the unemployment rate8 and the neet rate, both of which have increased.
Živnou půdou pro obavy z nezaměstnanosti mládeže jsou dva ukazatele: míra nezaměstnanosti8 a míra neet, které obě vzrostly.

in some member states (bulgaria, romania and italy) inactive neet rates exceed 10%.
v některých členských státech (bulharsko, rumunsko, itálie) překračovaly míry neaktivních neet 10 %.

according to eurostat, 20% of women are neets, compared with 13% of men.
podle eurostatu postihuje tento stav 20 % žen a pouze 13 % mužů.