Results for nineteenth translation from English to Czech

nineteenth century histories
19. století - dějiny

century histories, nineteenth
19. století - dějiny

europe, nineteenth century.
morava, olomučany, kolem 1900.

france (?), nineteenth century.
francie (?), 19. stol.

"makers of nineteenth century culture".
"makers of nineteenth century culture".

slovakia, holíč, early nineteenth century.
slovensko, holíč, 1760-1775.

northern bohemia, end of the nineteenth century.
morava, olomučany, konec 19. stol.

its cultivation began only in the nineteenth century.
jeho pěstování začalo až v devatenáctém století.

indeed, this was the nineteenth-century pattern.
takový model existoval v devatenáctém století.

the nineteenth year is dead, long live the twentieth year!
devatenÁctÝ roČnÍk je mrtev, aŤ Žije roČnÍk dvacÁtÝ!

"bourgeois society in nineteenth-century europe."
"bourgeois society in nineteenth-century europe."

clan destiny is the nineteenth album from rock band wishbone ash.
clan destiny je album rockové skupiny wishbone ash.

2)nineteenth session of the committee on forestry (cofo)
2)19. zasedání výboru pro lesnictví (cofo)

one of the best examples of fortress of the early nineteenth century.
jedním z nejlepších příkladů pevnosti z počátku devatenáctého století.

be honoured, foremost and greatest german of the nineteenth century!
ať žije náš velectěný robert blum, největší přítel národů evropy! vivat, sláva tobě, prvý největší němče 19. století!

but nor did nineteenth-century colonialists think of themselves as immoral.
avšak za nemorální se nepokládali ani kolonialisté devatenáctého století.

the whig historian of the nineteenth century thomas macaulay described this difference well.
whigovský historik z devatenáctého století thomas macaulay popsal tento rozdíl dobře.

this is how the western world became democratic in the nineteenth and twentieth centuries.
právě takto v devatenáctém a dvacátém století západní svět přijal demokracii.

s) for the nineteenth year after the filing date of the patent application 22,000
s) za devatenáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 22 000

marx was certainly a perceptive analyst of the nineteenth century’s version of globalization.
marx byl rozhodně vnímavým analytikem globalizace devatenáctého století.