Results for nta translation from English to Czech

nta
kyselina nitrilotrioctová

nta (nitrilotriacetate)
nta (nitriltriacetáty).

nta (nitrilotriacetate).
nta (nitrilotriacetáty).

apeos, apds, edta, nta
apeos, apds, edta, nta

the nta was established in 1995.
nta byla ustavena v roce 1995.

nta (nitrilo-tri-acetate)
nta (nitrilotriacetát)

the continent of europe s n i nta ou m
světadíl evropa ří o h o p é k s v á in

nta as an impurity in mgda and glda [7]
nta jako nečistota v mgda a glda [7]

the new transatlantic agenda (nta) – an independent assessment
nová transatlantická agenda (nta) – nezávislé hodnocení

in addition, the report discovered a widespread perception of defects in the nta.
kromě toho zpráva odhalila rozšířený pohled na nedostatky v nta.

the nta has made exchanges between the eu and the us more intensive, systematic and productive.
díky nta se výměna mezi eu a usa stala intenzivnější, systematičtější a produktivnější.

the commission also plans to develop targeted communication and information activities to pursue the objectives of the nta.
do dnešní doby byly tyto náklady financovány z devátého evropského rozvojového fondu (tj. mimo rámec souhrnného rozpočtu).

the nta 8080 scheme that consists of the nta 8080 standard, the 8081 standard and additional scheme documents can cover a wide range of different biofuels and bioliquids.
režim „nta 8080“, který je tvořen standardem nta8080, standardem 8081 a dalšími dokumenty k režimu, se může vztahovat na celou řadu různých biopaliv a biokapalin.

any additional sustainability elements covered by the ‘nta 8080’ scheme are not part of the consideration of this decision.
toto rozhodnutí se nezabývá případnými dalšími prvky udržitelnosti obsaženými v režimu „nta 8080“.

many of the nta’s most important goals, for example those relating to central and eastern europe and the balkans, have been substantially achieved.
mnoha z nejdůležitějších cílů nta, například cíle související se střední a východní evropou a balkánem, bylo v podstatě dosaženo.

2.4 to date, bilateral relations between the eu and the us have been conducted under the framework of the transatlantic declaration2 in november 1990, followed in 1995 by the new transatlantic agenda3 (nta) and, in may 1998, by the transatlantic economic partnership4 (tep).
2.4 doposud se dvoustranné vztahy mezi eu a spojenými státy řídily podle transatlantické deklarace2 z listopadu 1990, na kterou navázala v roce 1995 nová transatlantická agenda3 a v květnu 1998 pak transatlantické hospodářské partnerství4.