Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- pozemní stavby, pokud jsou potřebné k rozvoji činností souvisejících s provozováním překladiště,
- pozemní stavby, pokud jsou potřebné k rozvoji činností souvisejících s provozováním překladiště,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dnes jsme oficiálně spustili naše nové webové stránky. pevně věříme, že zde najdete vše potřebné k vaší naprosté spokojenosti.
dnes jsme oficiálně spustili naše nové webové stránky. pevně věříme, že zde najdete vše potřebné k vaší naprosté spokojenosti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tím, že se učíme se navzájem povzbuzovat a čerpat sílu u boha, dělámekroky potřebné k tomu, abychom překonali svá zranění, komplexy a zlozvyky.
tím, že se učíme se vzájemně povzbuzovat a čerpat sílu u boha, děláme kroky potřebné k tomu, abychom překonali svá zranění, komplexy a zlozvyky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spoléhá na to, že "někdy a někde" dojde k propojení (či konfrontaci) předávaných poznatků a vlastních zkušeností.
spoléhá na to, že "někdy a někde" dojde k propojení (či konfrontaci) předávaných poznatků a vlastních zkušeností.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.