Results for osman translation from English to Czech

grand hotel osman
grand hotel osman

mark osman 23 212 6 2 0 0 -4 0 0 0 0
vinceslav buček 26 244 0 0 0 0 0 0 0 0

osman, robert. sociální prostor.
osman, robert. sociální prostor.

osman steam bath 42 - 45°c
osmanské parní lázně 42 - 45°c

nick osman 27 295 4 12 0 1 6 4 0 0 0
benjamín dovica 27 344 4 17 4 0 7 0 0 0 0

osman, robert a roman matoušek. Úvod obratem.
osman, robert a roman matoušek. Úvod obratem.

mohmmad m osman 24 - 10 - 2011 10:38 pm
~ ÕãÊ ÇáÛÑÈÉ ~ 01 - 01 - 2010 10:24 pm

in matoušek, roman; osman, robert (eds.).
in matoušek, roman; osman, robert (eds.).

salih mahmoud osman, you have our firm support and our warm acclaim.
salihu mahmoude osmane, máte naši pevnou podporu a naše srdečné uznání.

matoušek, roman a robert osman. prostor(y) geografie.
matoušek, roman a robert osman. prostor(y) geografie.

mr osman champions the cause of dialogue and justice against violence and tyranny.
pan usmán prosazuje dialog a spravedlnost vůči násilí a tyranii.

rndr. robert osman, ph.d., born on may 10, 1982, in Ústí nad orlicí
rndr. robert osman, ph.d., narozen 10. května 1982 v Ústí nad orlicí

in roman matoušek, robert osman (eds): prostor(y) geografie.
in roman matoušek, robert osman (eds): prostor(y) geografie.

intervention of h.e. mr osman topčagić, ambassador bosnia and herzegovina to the european union
projev jeho excelence, pana osmana topČagiĆe, velvyslance bosny a hercegoviny při eu

mr osman himself was persecuted for his actions, detained several times, held incommunicado and tortured.
jeho zdravotní stav nadále vyvolává obavy a kromě jiných subjektů i evropský parlament vyzval, aby byl chu Ťia ze zdravotních důvodů podmínečně propuštěn..

salih osman embodies that kind of will and determination, showing his courage in his daily struggle on behalf of his fellow human beings.
salih osman ztělesňuje tento typ vůle a odhodlání, když prokazuje svoji odvahu ve svém každodenním zápase jménem lidských bytostí, jako je on sám.

ladies and gentlemen, may i ask you to stand, or remain standing, for the european anthem in honour of salih osman.
dámy a pánové, dovolte mi, abych vás požádal, abyste povstali nebo zůstali stát, neboť zazní evropská hymna na počest saliha osmana.

in a country where violence is constantly on the increase, salih osman risks his life on a daily basis in the cause of human dignity and justice.
v zemi, kde je násilí neustále na vzestupu, riskuje salih osman každodenně svůj život ve jménu lidské důstojnosti a spravedlnosti.

mulíček, o., osman, r., seidenglanz, d. (2013): imaginace a reprezentace prostoru v každodenní zkušenosti.
mulíček, o., osman, r., seidenglanz, d. (2013): imaginace a reprezentace prostoru v každodenní zkušenosti.

at the december part-session the sakharov prize was presented to mr salih mahmoud mohamed osman, a sudanese lawyer who has defended victims of the war in darfur.
v oblasti soudní a policejní spolupráce v trestních věcech vynesl soudní dvůr tři rozsudky: