Results for pardus translation from English to Czech

pardus
pardus@ label: listbox kde distribution method

leo pardus
levhart

panthera pardus
levhart

panthera pardus (i)
ocelot velký

panthera pardus (organism)
levhart

kruger national park, south africa: african leopard (panthera pardus pardus).
kruger national park, jižní afrika: african levhart (panthera pardus pardus).

"analysis of leopard ("panthera pardus") status in iran" (no.1).
"analysis of leopard (panthera pardus) status in iran" (no.1).

finally i've got my hands on two linux distros (ubuntu-beryl and pardus (turkish)).
finally i've got my hands on two linux distros (ubuntu-beryl and pardus (turkish)).

the community was first mentioned in a testament written by pardus of horka from 1271 but it was settled a long time before that (we can say that the first settlement with elements of a community come from 1100).
první dochovanou písemnou zmínkou o obci je závěť parduse zhorky zroku 1271, ale osídlena byla již dávno předtím (zhruba kolem roku 1100 se dá hovořit o osídlení sprvky obce).

on 6 march 2004, we christened our 3rd cd-rom, which offers you three new lessons on the following topics: sport, holidays, transportation, the weather, cities, countries, continents, the calendar, etc. we were able to get zelezny zekon, pavel zednicek, erik pardus, zdenek alubas and jan zakopcanik to do the signing as well as almost the entire skleptheater company, who went out of their way to accommodate us. another possible surprise for you will be vaclav havel's participation in the project.
6.3.2004 byl pokřtěn 3. cd-rom. nabízíme vám na něm ve třech nových lekcích tato témata: sport, dovolená, doprava, počasí, města, státy, světadíly, kalendář atd.