Results for part level translation from English to Czech

part i assesses national level coordination issues.
Část i hodnotí problematiku spolupráce na vnitrostátní úrovni.

q:how much does a car part cost for each level?
otázka:kolik stojí auto součástky pro každou úroveň?

cooperation may be part of initiatives developed at international level.
spolupráce může být součástí iniciativ rozvíjených na mezinárodní úrovni.

the following characters are also part of the level a character set.
následující znaky jsou také součástí souboru znaků úrovně a.

the vast part of government activity takes place on a national level.
obrovská část vládních aktivit se odehrává na národní úrovni.

nuts level iii/parts of nuts level iii
Úroveň nuts iii/části úrovně nuts iii

• 2 storeys, the main part of the building is at ground level, buildings
• 2 podlažní, hlavní část domu je na úrovni terénu, budov

each level has two parts: the cooking stage...
ona otevře... Ďábelský vaření být anděl nebo ďábel, a boj o váš dezert! každá úroveň má dvě části: vaření fázi...

location: quiet part cca 300m from the centre, in cca 750 m above see level
poloha: klidná poloha 300m od centra, nadmořská výška cca 750 m

those activities in principle form part of routine activities at member states' level.
tyto činnost představují v zásadě součást rutinních činností na úrovni členských států.

does the project form part of a trans-european network agreed at union level?
je projekt součástí transevropské sítě dohodnuté na úrovni unie?

part-time employment also increased more strongly among workers with the lowest level of education.
práce na částečný úvazek je navíc stále častější u pracovníků s nízkou úrovní vzdělání.

the level of aflatoxins in the edible part can be determined by:
množství aflatoxinů v jedlém podílu může být stanoveno takto:

a lower level cadastral zoning shall be part of an upper level zoning.
Území spadající v rámci katastru nemovitostí do nižší úrovně členění jsou součástí území vymezených v katastru nemovitostí ve vyšší úrovni územního členěn.

some parts of our industry operate at global level and others at local level.
některé součásti našeho průmyslu působí na světové úrovni a jiné na úrovni místní.

hearing protectors -safety requirements and testing — part 4: level-dependent ear-muffs ----
chrániče sluchu -bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 4: mušlové chrániče s amplitudově závislým útlumem ----

project „level crossings“ after second year of solving (2th part)
projekt „přejezdy“ po druhém roce řešení (2. díl)

part b: maximum levels for certain substances
Část b: nejvyšší přípustná množství některých látek

"ground-level ozone" means ozone in the lowermost part of the troposphere;
"přízemním ozonem" rozumí ozon v nejnižší části troposféry;

the maximum levels refer to the edible part of groundnuts and nuts.
maximální limity se vztahují na jedlé části jader podzemnice olejné a skořápkových plodů.