Results for pasting translation from English to Czech

done pasting
vloženo

copying and pasting
kopírování a vkládání

corrections by pasting over
opravy přelepením

pasting values to clipboard
kopírování hodnot do schránky

pasting data from simple source
vkládání dat z jednoduchého zdroje

why are you copy/pasting that here?
why are you copy/pasting that here?

copy the result instead of pasting it
kopírovat výsledek namísto jeho zpracování

i finally resorted to pasting the output of
i finally resorted to pasting the output of

wet laid fibre material for battery pasting paper
za mokra vyráběné vláknité materiály pro papír k výrobě baterií

have you tried just copy and pasting into a new vmf?
have you tried just copy and pasting into a new vmf?

this sets the separator used when copying/ pasting text, default is tab
toto nastavuje oddělovač, který se používá při kopírování/ vkládání textu. výchozím oddělovačem je tabulátor (tab)

producers of battery pasting typically ship their product around the world.
výrobci materiálů pro výrobu baterií své výrobky obvykle expedují po celém světě.

pasting over of entries or pasting in further details added to an item is not allowed.
přelepování záznamů nebo vlepování dalších údajů k položce není povoleno.

after pasting your passwords you can clear the clipboard using the clear clipboard button below the list of passwords.
pomocí tlačítka kopírovat můžete snadno kopírovat vygenerovaná hesla. po vložení hesel do souboru doporučujeme vymazat schránku.

the decision therefore concludes that the relevant geographic market for wet laid fibre material for battery pasting paper is global.
rozhodnutí proto dochází k závěru, že relevantní zeměpisný trh za mokra vyráběných vláknitých materiálů pro baterie je celosvětový.

1) type the source text in the area on the left, or import text by cutting and pasting or dragging and dropping from your application
1) napište výchozí text do oblasti nalevo nebo text importujte jeho vyjmutím a zkopírováním nebo přetáhnutím z vaší aplikace

therefore, when buying a cheap winch is necessary first of all to open the motor magnets and their place mark pasting, and warm.
proto, když nákup levné naviják je třeba nejprve otevřít motoru magnety a jejich místo značka vkládání a teplý. vypíše magniity broušení stator kartsovkoy projít a znovu přilepit magnety na elastické lepidlo, a stisknout zástrčku do fotoaparátu od míče a nafouknout.

do you really want to delete the partition that is currently in the clipboard? it will no longer be available for pasting after it has been deleted.
@ title: window

... that you can create a new sub-to-do by pasting a to-do while another one is selected?
... že můžete vytvářet nové podúkoly tím, že vložíte úkol do jiného vybraného úkolu?

even though customers indicated to procure and process wetlaid fibre material for battery pasting paper within the eea, the market investigation confirmed that regulatory requirements are not perceived as a barrier to trading on a global level.
ačkoliv odběratelé uvedli, že za mokra vyráběné vláknité materiály pro papír k výrobě baterií pořizují a zpracovávají v ehp, šetření trhu potvrdilo, že právní požadavky nejsou vnímány jako překážka pro obchodování v celosvětovém měřítku.