Results for pathologist translation from English to Czech

pathologist
patologie

the cooperation with a pathologist is essential.
klíčová je spolupráce patologa.

a pathologist examines the tissue under a microscope.
a pathologist examines the tissue under a microscope.

a specialist trained to examine such tissues is called a pathologist.
a specialist trained to examine such tissues is called a pathologist.

a pathologist uses a microscope to check the tissue for leukemia cells.
patolog používá mikroskop pro kontrolu tkáně pro leukemických buněk.

these samples can then be sent to a veterinary pathologist for further evaluation.
tyto vzorky pak mohou být zaslány do veterinární patolog pro další vyhodnocení.

a pathologist views the tissue under a microscope to look for cancer cells.
patolog názory tkáň pod mikroskopem se podívat na nádorové buňky.

the pathologist determines the grade of the tumor using tissue removed for biopsy.
patolog určí stupeň nádoru za použití tkáně odebrané pro biopsii.

a pathologist then looks at the tissue under a microscope to check for cancer cells.
patolog pak se dívá na tkáň pod mikroskopem k šeku na rakovinné buňky.

a speech-language pathologist can find out how well a person understands and uses language.
Řeč-patolog jazyka může zjistit, jak dobře člověk zná a používá jazyk.

he or she will also collect a sample of the muscle to send to a veterinary pathologist for further evaluation.
on nebo ona bude také shromažďovat vzorek svalu poslat na veterinární patolog pro další vyhodnocení.

in some cases, the pathologist can attend the biopsy to examine imprints of the samples with a microscope.
in some cases, the pathologist can attend the biopsy to examine imprints of the samples with a microscope.

pathologist - ostrava, musical group, grinding putrefactive, member, list composition, english.
pathologist - ostrava, hudební skupina, grinding putrefactive, členové, seznam skladeb, anglicky.

during this procedure, your veterinarian will take a sample of tissue from the mass and send it to a veterinary pathologist for evaluation.
během této procedury, váš veterinář vám odebere vzorek tkáně z hmoty a odeslat ji na veterinární patolog pro hodnocení.

if cancer is present, the pathologist can usually tell what kind of cancer it is and may be able to judge whether the cells are likely to grow slowly or quickly.
if cancer is present, the pathologist can usually tell what kind of cancer it is and may be able to judge whether the cells are likely to grow slowly or quickly.

if other clinical examinations are carried out, the information obtained from these procedures should be available before microscopic examination, because it may give significant guidance to the pathologist.
byla-li provedena jiná klinická vyšetření, měly by být informace získané z těchto procedur k dispozici před mikroskopickým vyšetřením, protože mohou být patologovi významným vodítkem.

echocardiography, meanwhile, is used to evaluate the cardiac functions. he or she will also take a sample of bone marrow and send it to a veterinary pathologist for further examination.
echokardiografie, zatím, se používá k vyhodnocení srdeční funkce. on nebo ona bude také odebrat vzorek kostní dřeně a odeslat ji na veterinární patolog k dalšímu vyšetření.

reminder of the effect of ulipristal acetate on the endometrium. the need to inform the pathologist that patients were treated with esmya if biopsy/surgical samples are to be sent for analysis.
připomínka účinku ulipristal acetas na děložní sliznici, v případě odeslání vzorků z biopsie nebo chirurgického výkonu na vyšetření nutnost informovat patologa, že pacientky byly léčeny přípravkem esmya,

if the physician suspects aphasia, the patient is often referred to a speech-language pathologist, who performs a comprehensive examination of the person’s communication abilities.
pokud lékař podezření afázie, pacient je často odkazoval se na řeč-jazyk patolog, , který provádí komplexní vyšetření osoby komunikační schopnosti.

if hysterectomy or endometrial biopsy specimens are sent for histology, then the pathologist should be informed that the patient has taken ulipristal acetate (see sections 4.4 and 5.1).
při odesílání vzorků po hysterektomii nebo biopsii endometria k histologickému vyšetření by měl být patolog informován, že pacientka užívala ulipristal-acetát (viz bod 4.4 a 5.1).