Trying to learn how to translate from the human translation examples.
philosophers
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
most philosophers
most
Last Update: 2013-07-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the worldly philosophers
filozofové znalí světa
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the enlightenment was also important philosophers.
osvícení bylo také důležité filozofové.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
2633 philosophers, historians and political scientists
2633 filozofové, historici a politologové
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
knowledge path chosen by the philosophers and learned men.
vybrán filozofy a učených lidí cesta znalostí.
from socrates onwards, that question has puzzled philosophers.
už od sókrata je tato otázka pro filozofy oříškem.
philosophers of a liberal bent are of only limited use here.
filozofové liberálního vyznání nám tu pomohou jen málo.
what was the reaction to the grundlagen from mathematicians and philosophers?
jaká byla reakce na grundlagen z matematiků a filosofů?
entitlement has been long discussed by philosophers and ordinary people alike.
nárok byl dlouho diskutovány filozofy a obyčejnými lidmi podobný.
this is an illusion which he shares with well-nigh all philosophers.
tuto ilusi sdílí téměř se všemi filosofy.
philosophers, notably herbert marcuse, denounce the venality of this way of life.
filozofové, jmenovitě herbert marcuse, odsuzují prodejnost tohoto způsobu života.
after all, where do we imagine that philosophers and poets and gurus live?
ostatně, kde myslíte, že žijí filozofové, básníci a duchovní velikáni?
use of the method which philosophers call the "inductive" method is fundamental.
prvořadé je použití metody, kterou filozofie nazývá „induktivní“.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
the early muslims read the works of the great greek scientists, mathematicians, and philosophers.
raní muslimové četli díla velkých řeckých vědců, matematiků a filozofů.
philosophers, the / after the dark (2013) (hidden) 0 3067 19 leden 2014, 15:37:38 odpoledne
tell (2014) (hidden) 0 0 15 øíjen 2015, 18:58:54 odpoledne
philosopher
filosofie
Last Update: 2012-01-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia