Results for picturesque translation from English to Czech

picturesque location!
malebná lokalita!

set in a picturesque park.
nachází se v malebném parku.

archetypal, purist, picturesque.
archetypální, čistá, pitoreskní.

the creek was very picturesque.
... která byla moc pěkná.

now there are picturesque pine woods.
teď tam jsou nádherné borové porosty.

picturesque town at the foot of the lausche
malebná poloha na úpatí hory luž (lausche)

the picturesque and romantic valley full of snow
malebná a romantická údolí plná sněhu

are decorated by picturesque lakes and rocks.
jsou zdobena malebnými rybníky a skalami.

nature, clear water, small and picturesque
příroda, čistá voda, malé a malebné

all the roads of the city are particularly picturesque.
všechny cesty z města jsou velmi malebné.

outdoor swimming pool picturesque spot pool (outdoor)
venkovní bazén malebné místě bazén (venkovní)

the beach is picturesque but not suitable for swimming.
pláž je malebná, ale není vhodná ke koupání.

hengifoss at the back, picturesque litlifoss at the front.
hengifoss je až ten vzadu, litlifoss v popředí byl ale také malebný.

bozkov is located in the picturesque landscape of podkrkonoší.
bozkov leží v malebné krajině podkrkonoší.

here international friendships can be made in a picturesque cosy atmosphere.
zde mezinárodní přátelství může být v malebném útulné atmosféře.

it is attractive and unspoiled nature, picturesque beaches and bays.
na ostrově krk je překrásná příroda, mnoho pěkných pláží a zálivů, klidná zákoutí.

in nearby surrounding rise picturesque hills of the krkonose mountains.
v jeho bezprostředním okolí se vypínají malebné kopce krkonošského podhůří.

all rooms boast picturesque sea views and have one or 2 balconies.
všechny pokoje se mohou pochlubit malebným výhledem na moře a mají 1 nebo 2 balkony.

cheap accommodation in popular, picturesque and peaceful part of krakow. ...
cheap accommodation in popular, picturesque and peaceful part of krakow. ...

casa de campo hotel is located in the traditional picturesque neighborhood of san blas
country house hotel se nachází v tradiční malebné okolí san blas