Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please find attached my new openpgp certificate.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
please find attached the new doco price list for q1 2013.
v příloze naleznete nový ceník platný pro první kvartál roku 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached the programme in english for these hearings.
program těchto slyšení naleznete v příloze (pouze v anglickém jazyce).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please find an application example here.
zde naleznetepřípad použití.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find a few examples below:
zde několik příkladů:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find below a basic guidance.
základní pokyny viz níže.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please find a selection of our clients:
výběr z řad našich spokojených klientů:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find the attached screenshot, which i believe can explain the problem better.
please find the attached screenshot, which i believe can explain the problem better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached all addresses of our sales and service offices by regions and countries ...
zde naleznete dle oblastí a zemí celého světa adresy našich prodejních a servisních zastoupení.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached the listings for both windows kits/8.1 and windows kits/10.
please find attached the listings for both windows kits/8.1 and windows kits/10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached the european health insurance card with number ….. as requested in section 7
přikládáme evropský průkaz zdravotního pojištění s číslem …požadovaný v oddílu 7.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please find below the exclusive deal for az texasholdem .
níže naleznete exkluzivní nabídka pro az texasholdem .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached the european health insurance card with number: ….. as requested in section 7
přikládáme evropský průkaz zdravotního pojištění s číslem …požadovaný v oddílu 7
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please find below a map with new road sections marked:
níže uvádíme mapku, na níž jsou vyznačeny nové úseky silnic:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more information please find on the council of the eu website.
vice informací naleznete na webu generálního sekretariátu rady eu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached the text of the agreement on customs cooperation between the european community and the kingdom of norway.
v příloze vám zasíláme znění dohody mezi evropským společenstvím a norským královstvím o celní spolupráci.