Results for power frequency translation from English to Czech

frequency
Četnost*

frequency:
četnost:

input voltage and input current, power, frequency
vstupní napětí a proud, výkon, frekvence

this power supply operates at a frequency of about 80khz.
zdroj pracuje na frekvenci cca 80khz.

integrated 24 v dc power supply. dc pulse ionisation with a low frequency.
integrovaný napájecí zdroj s přívodním napětím 24 v dc. stejnosměrná pulzní ionizace s nízkou frekvencí.

rf power according to selected antenna and according to individual frequency licence.
rf power podle použitých antén a podmínek kmitočtové licence.

power on all test equipment and properly adjust power source voltage and frequency.
zapněte všechna testovací zařízení a nastavte správné napájecí napětí a kmitočet zdroje.

these filters shall not exceed 60 kvar capacitive reactive power at the fundamental frequency.
tieto filtre nesmú presiahnuť pri základnom kmitočte kapacitnú reaktívnu energiu 60 kvar.

america’s global military power is undisputed, although it is used with decreasing frequency.
globální vojenská síla ameriky je nesporná, ačkoliv se používá s klesající frekvencí.

ipj = module of momentary rms current at power frequency flowing through the pantograph of train number j.
ipj = absolutní hodnota okamžité efektivní hodnoty základního kmitočtu střídavého proudu procházejícího sběračem vlaku číslo j.

the power frequency magnetic field in the anticipated installation site should be measured to meet the requirements below the level.
v předpokládaném místě instalace by mělo být provedeno měření vysokofrekvenčního magnetického pole, abyste se ujistili, že splňuje požadavky.

the voltage and frequency variations in the power supply,
kolísání napětí a kmitočtu elektrického napájení,

uj,k= rms voltage of the power frequency voltage evaluated from the basic calculation step for ac electrification systems;
uj,k = efektivní hodnota střídavého napětí vypočtená ze základního výpočetního kroku pro střídavé trakční proudové soustavy;

average frequency of power outages: twice or more per week
průměrná četnost výpadků proudu: dvakrát nebo vícekrát týdně

thanks to oversized power supply is not problem with low frequencies.
díky předimenzovanému zdroji není problém ani s nízkými kmitočty.

average frequency of power outages: 2-3 hours per day
průměrná četnost výpadků proudu: 2-3 hodiny denně

the frequency must be 433,92 mhz and the maximum radiated power 25 mw.
kmitočet musí být 433,92 mhz a maximální vyzářený výkon 25 mw.

radio part parameters (frequency, power, modulation rate…) in radio modems
u radiomodemů parametry rádiové části (frekvence, výkon…)

basic functions: adjustable speed, frequency and power tools, rotary marking objects
základní funkce: nastavitelná rychlost, frekvence a výkon stroje, značení rotačních předmětů

for power frequencies, the ambient field levels that more realistically equate to the basic restrictions are less stringent than the reference levels in the recommendation.
u síťových kmitočtů jsou úrovně okolního pole, které reálněji odpovídají základním omezením, méně přísné než referenční úrovně uvedené v doporučení.