Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‘producten voor rechtstreekse consumptie’
„producten voor rechtstreekse consumptie“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel’
„producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: start / producten / frezen
jste tady: start / produkty / frézování
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dutch zonder het gebruik van antibiotica geproduceerde dierlijke producten
v nizozemštině zonder het gebruik van antibiotica geproduceerde dierlijke producten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voeding voor kinderen, die melk en producten op basis van melk bevat.
voeding voor kinderen, die melk en producten op basis van melk bevat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de datum waarop de producten of goederen het douanegebied hebben verlaten of ter bestemming zijn aangekomen:...
de datum waarop de producten of goederen het douanegebied hebben verlaten of ter bestemming zijn aangekomen: …..
in dutch mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië overeenkomstig verordening (eg) nr. 1514/97.
v nizozemštině mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië overeenkomstig verordening (eg) nr. 1514/97.
in dutch mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië en thailand overeenkomstig verordening (eg) nr. 1514/97.
v nizozemštině mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië en thailand overeenkomstig verordening (eg) nr. 1514/97.
in dutch mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië overeenkomstig verordening (eg) nr. 1385/2007.
v nizozemštině mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië overeenkomstig verordening (eg) nr. 1385/2007.
in dutch mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië en thailand overeenkomstig verordening (eg) nr. 1385/2007.
v nizozemštině mag niet worden gebruikt voor producten van oorspong uit brazilië en thailand overeenkomstig verordening (eg) nr. 1385/2007.
3223/94 zijn op grond van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de uruguayronde de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de commissie voor de producten en de periodes die in de bijlage bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.
3223/94 v souladu s výsledky mnohostranných obchodních jednání uruguayského kola vymezilo kritéria, na základě kterých komise stanovuje standardní dovozní hodnoty pro dovoz ze třetích zemí týkající se produktů a období uvedených v příloze.
in dutch room waarin verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde producten
v holandštině room waarin verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde producten
- certificaat geldig in ... (lidstaat van afgifte)/vlees bestemd voor verwerking tot [a-producten] [b-producten] (doorhalen wat niet van toepassing is) in ... (nauwkeurige aanduiding en toelatingsnummer van het bedrijf waar de verwerking zal plaatsvinden)/verordening (eg) nr.
- certificaat geldig in … (lidstaat van afgifte)/vlees bestemd voor verwerking tot [a-producten] [b-producten] (doorhalen wat niet van toepassing is) in … (nauwkeurige aanduiding en toelatingsnummer van het bedrijf waar de verwerking zal plaatsvinden)/verordening (eg) nr.