Results for protuberance translation from English to Czech

detail of the protuberance.
detail protuberance.

2)protuberance influenced by the magnetic field. soho 1996.
2)protuberance ovládaná magnetickým polem. soho 1996.

small “hayward mark” like longitudinal lines without protuberance.
malá ‚haywardova skvrna‘ v podobě podélné čáry, bez výrůstku.

several more pronounced ‘hayward marks’ with a slight protuberance,
několik „haywardových skvrn“ s drobným výrůstkem,

several, more pronounced 'hayward marks', with light protuberance,
několik zřetelných "haywardových skvrn" s drobným výrůstkem,

small "hayward mark" like longitudinal lines and without protuberance.'
malá "haywardova skvrna" v podobě podélných čar a bez výrůstků."

a small 'hayward mark' like longitudinal lines, and without protuberance.
malá "haywardova skvrna" v podobě podélných čar, bez výrůstku.

skull : top flat to slightly domed. it may show a slight occipital protuberance.
lebka: plochá až mírně vyklenutá. týlní hrbol může být lehce vyznačený.

included in the total protuberance frontal area are all fixtures which occur as standard equipment.
do celkové vyčnívající čelní plochy jsou započteny všechny prvky dodávané jako standardní výbava.

we learned, that the protuberance of reality, in which we were staying, is somehow contaminated.
ukázalo se, že výběžek reality, ve kterém jsme se usadili, byl svým způsobem kontaminován.

although an exact cause has not been identified, multiple cartilaginous growths or protuberance may lead to this form of cancer.
ačkoli přesná příčina nebyla identifikována, více chrupavčité výrůstky nebo hrbol může vést k této formy rakoviny.

small "hayward mark" like longitudinal lines and without protuberance.'
malá "haywardova skvrna" v podobě podélných čar a bez výrůstků."

'-several more pronounced%quot%hayward marks%quot% with slight protuberance,'
" několik zřetelnějších "haywardových skvrn" s drobným výrůstkem."

-small%quot%hayward mark%quot% like longitudinal lines and without protuberance.'
malá "haywardova skvrna" v podobě podélných čar a bez výrůstků."

you can define two types of the tool in the form, with protuberance (a) and without protuberance (b).
ve formuláři můžete definovat dva typy nástroje a to s protuberancí (a) a bez protuberance (b).

the skin of the décolletage may also be affected with skin growths having either unsightly effects or even bothering when dressing, especially at the edges of clothing, which often leads to irritation of the protuberance.
pleť dekoltu může být také postižena kožními výrůstky, které působí neesteticky. mohou také obtěžovat při oblékání. okraji oblečení totiž dochází často k dráždění výrůstku.

a protuberance is defined as any fixture attached to the vehicle protruding more than 2,54 cm from the vehicle surface and having a projected area greater than 0,00093 m2 with the area calculated by a method approved in advance by the technical service responsible for the tests.
vnější výčnělek je definován jako každý prvek připevněný k vozidlu, který vyčnívá o více než 2,54 cm nad povrch vozidla jehož plocha průmětu je větší než 0,00093 m2 a tato plocha je vypočtena postupem předem schváleným technickou zkušebnou.

the dynamometer road load setting is determined from the equivalent test mass, the reference frontal area, the body shape, the vehicle protuberances and the tyre type according to the following equations.
seřízení dynamometru pro silniční zatížení se určí na základě ekvivalentní zkušební hmotnosti, referenční čelní plochy, tvaru karoserie, vnějších výčnělků vozidla a druhu pneumatik podle následujících rovnic.