Results for pulling translation from English to Czech

hair pulling
trichotilománie

hamstring pulling
natažené flexory lýtka

pulling technological change
nastolení technologické změny metodou tahu

after just pulling eve ...
d ...

pulling out one's hair
trichotilomanie

onychotillomania (pulling out nails)
poškozování nehtů

pulling the plunger back slowly.
zatáhnete za píst.

pulling nigeria back from the brink
nigérie na okraji propasti

pulling out one's hair (symptom)
trichotilomanie

hair pulling, chronic, compulsive, repetitive
trichotilomanie

once again, you're pulling me down,
doufam, ze rozumite, i kdyz neverite,

after pulling on the dog’s collar
po vytažení na psa za obojek

lister: you're pulling my nose off!
lister: utrhneš mi frňák!

pulling cup for 2026/2 - 2026.3/2
náhradní nástavec pro 2026/2 - 2026.3/2

a 230 hp tractor delivers the pulling power.
na kopcích jsou obratné a současně stabilní.

position of drive: pulling at the side, left.
position of drive: pulling at the side, left.

remove the needle cover by pulling straight off.
odstraňte kryt jehly tahem směrem od pera.

pulling the eu's weight on the global stage
pozvednutí váhy eu na světové scéně,

lister: (pulling the cat down the hall) come on.
lister: (táhne kocoura chodbou) tak pojď už.

after just pulling eve ... (autor: daniel dočekal)
... (autor: daniel dočekal)