Results for revert translation from English to Czech

revert
vrátit

revert configuration
& vrátit konfiguraci

revert all changes
vrátit všechny změny

& revert to previous
vrátit se k předchozímu

revert field properties
vrátit vlastnosti pole

revert to default settings
vrátit na výchozí nastavení

to god all matters revert.
a k bohu se navrátí všechny věci.

& revert to previous configuration
vrátit se k předchozímu nastavení

revert back to device '%1 '
vrátit se zpět k zařízení '% 1' phonon::

revert to an earlier revision.
vrátit se k dřívější revizi.

revert the most recent undo operation
vrátit zpět poslední operaci návratu úprav

we shall revert to this later.
vrátit se k tomu později.

so will germany revert to nationalism?
obrátí se tedy německo k nacionalismu?

revert the most recent editing actions
vrátit zpět poslední úpravy

japanese might revert to angry nationalism.
japonci by se mohli vrátit k zuřivému nacionalismu.

he surely thought he would never revert.
a zajisté mnil, že (k bohu) se (nikdy) nevrátí.

failed to revert %1. try updating instead.
vrácení% 1 selhalo. pokuste se o aktualizaci.

thinking he would never revert (to us).
a zajisté mnil, že (k bohu) se (nikdy) nevrátí.

when you revert local modifications, your changes are discarded.
když vrátíte místní úpravy, jsou změny zahozeny.

(the speaker reverts to irish.)
(Řečník pokračuje v irštině.)