Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hruï by se mohla rozvíjet.
hruď by se mohla rozvíjet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· chuť učit se a rozvíjet se
· chuť učit se a rozvíjet se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
možnost uplatnit a rozvíjet své znalosti a dovednosti
možnost uplatnit a rozvíjet své znalosti a dovednosti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
umíš v java nebo se v tomto jazyce chceš rozvíjet?
umíš v java nebo se v tomto jazyce chceš rozvíjet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
máte technické vzdělání, zkušenosti s mechanikou, elektronikou a chcete se dále rozvíjet?
máte technické vzdělání, zkušenosti s mechanikou, elektronikou a chcete se dále rozvíjet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
první zkušenost mi dala celta, kde jsem našel vzrušující práci. zjistil jsem, že se v trénování mohu rozvíjet.
první zkušenost mi dala celta, kde jsem našel vzrušující práci. zjistil jsem, že se v trénování mohu rozvíjet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. václav cílek: střední brdy, teď jsou krásné, ale pokud je začnete rozvíjet, tak je zkazíte
3. václav cílek: střední brdy, teď jsou krásné, ale pokud je začnete rozvíjet, tak je zkazíte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
díky moc všem, kteří se jakkoliv podíleli nebo podílejí na chodu a aktivní organizaci v asf. jsem moc ráda, že se to povedlo. doufám, že tohle je jen začátek a že se asf bude dál se rozvíjet a rozrůstat. doufám, že to také přispěje k rozšíření povědomí o fyzioterapii jako takové, nejsme jen maséři, ale můžeme i dostat cenu rektora.
díky moc všem, kteří se jakkoliv podíleli nebo podílejí na chodu a aktivní organizaci v asf. jsem moc ráda, že se to povedlo. doufám, že tohle je jen začátek a že se asf bude dál se rozvíjet a rozrůstat. doufám, že to také přispěje k rozšíření povědomí o fyzioterapii jako takové, nejsme jen maséři, ale můžeme i dostat cenu rektora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: