Results for running event translation from English to Czech

running event
běh

running
běh

- running
- běhání

keep running
udržují v provozu

r - running
r - running

automatic running
automatický režim

running hours:
jméno:

- new method pmsequencer.running allows to detect whether the onstep event is running or not.
- nová metoda pmsequencer.running umožňuje zjistit zda je zrovna spuštěna událost onstep.

this is achieved by running ehouse system event on the controller assigned the (min & max) thresholds .
toho je dosaženo systémem případě ehouse systému na regulátoru má jim být přiřazen (min a max) prahy .

the event fires after successful loggin-in the user into the running application.
událost je vyvolána po úspěšném přihlášení uživatele do běžící aplikace.

it shall inform the commission of any event that may affect the smooth running of the prs.
informuje komisi o všech událostech, které by mohly narušit řádné fungování prs.

in any event the duration of the running-in period should not exceed six weeks.
v žádném případě nemá trvání záběhové doby přesáhnout šest týdnů.

in the event of accidental self-injection, wash the injury thoroughly with clean running water.
v případě náhodného sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem důkladně vymyjte postižené místo tekoucí vodou.

enabled enables/disables the state change of an alarm/event item in the running application.
povolen povoluje/zakazuje změnu stavu alarm/event položky v běžící aplikaci.

the running track is built on the property of the primary school. through organising of running events the school will be able to gain additional revenues.
běžecká dráha je postavena na pozemku základní školy a prostřednictvím organizování běžeckých událostí bude mít škola možnost získat další příjmy.

- the scripts in graphic items events are running on the client side (i.e. in the browser).
- skripty v událostech grafických prvků jsou spouštěny na straně klienta (tzn. v prohlížeči).

even though our members live widely scattered we try to organise joint activities such as christmas meetings where we share photographs of the past season, joint runs and meet & greet with our athletes during various running events and visiting each other at turracher höhe during the summer.
přestože naši členové žijí na různých místech, pokoušíme se organizovat společné aktivity jako vánoční setkání, kde sdílíme fotografie z minulé sezóny, společné běhání, setkávání se a zdravení se s dalšími atlety při různých běžeckých událostech.

runnings
běh