Results for sandbox translation from English to Czech

sandbox
izolovaný prostor (sandbox)

sandbox mode
režim izolovaného prostoru

new sandbox game
nové "pískoviště"

sandbox api username
uživatelské jméno pro rozhraní api izolovaného prostoru

sandbox email address
e-mailová adresa v izolovaném prostoru

swing, sandbox, badminton,....
houpačky, dětské pískoviště, badminton,....

start a new sandbox game
spustit novou hru v "pískovišti"

8. syringes in the sandbox
8. Èíòani

your paypal email in sandbox mode.
váš e-mail služby paypal v izolovaném prostoru.

http://www.opisek.net/ (sandbox)
http://recepty-dieta.24help.cz/ vzor životopis 2011

mobile apps, games and news / sandbox
mobilní aplikace, hry a novinky / pískoviště

multiplayer infinite-world block sandbox
multiplayerová kostičková hra v nekonečném světě

could we move it at least to sandbox?
could we move it at least to sandbox?

creates a patch from the modifications in your sandbox
vytvoří patch pro změny ve vaší repository

every age category likes to play in the sandbox.
na pískovišti si vyhrají všechny věkové kategorie.

but it does not count because it is the sandbox!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

a sandbox like this can't be had at any playground.
po třech dnech je to už trošku jednotvárné, ale zase je to v ceně pokoje.

report download/install progress when installing packages into sandbox
hlásit postup stahování/instalace při instalaci balíčků do sandboxu

i just delivered to svn sandbox an update of graphdraw/graphctrl.
i just delivered to svn sandbox an update of graphdraw/graphctrl.

is there a simple way to get access to an application in sandbox?
is there a simple way to get access to an application in sandbox?