Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compositeurs et éditeurs scrl (sabam)
compositeurs et éditeurs scrl (sabam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperativa agricola moderna scrl’s difficulties
nouzová situace družstva cooperativa moderna
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
cooperativa agricola moderna scrl’s debt burden
zadluženost družstva
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
arcofin scrl invested eur 350 million in dexia sa,
společnost arcofin scrl investovala 350 milionů eur do společnosti dexia sa,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
source of cooperativa agricola moderna scrl’s difficulties
původ problémů družstva
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperativa agricola moderna scrl’s contribution to the restructuring
příspěvek družstva na restrukturalizaci
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
c. source of cooperativa agricola moderna scrl’s difficulties
c. původ problémů družstva
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
on state aid which italy plans to grant to the agricultural undertaking cooperativa agricola moderna scrl
o státní podpoře, kterou itálie hodlá poskytnout zemědělskému podniku „cooperativa agricola moderna“ s.c.r.l.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
cooperativa agricola moderna scrl’s restructuring plan provides for a proportion of production to be converted to wines of that kind.
plán restrukturalizace družstva cooperativa moderna zahrnuje částečnou přeměnu produkce směrem k výrobě těchto druhů vín.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
according to the italian authorities, cooperativa agricola moderna scrl’s losses can be summed up as follows:
podle orgánů itálie je rekapitulace ztrát (upravená verze) družstva předkládána v následující podobě:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:
the state aid of itl 900000000 (€ 464810) which italy is planning to implement for cooperativa agricola moderna scrl is compatible with the common market.
státní podpora ve výši rovnající se částce 900000000 itl (464810 eur), kterou itálie hodlá udělit ve prospěch družstva cooperativa agricola moderna, je slučitelná se společným trhem.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality: