Results for sedimentary translation from English to Czech

sedimentary
sedimentární hornina

sedimentary rock
sedimentární hornina

sedimentary material
sedimentární materiál

carbonate sedimentary material
karbonátový sedimentární materiál

organic rich sedimentary material
organikou bohatý sedimentární materiál

non-clastic siliceous sedimentary material
neklastický křemitý sedimentární materiál

a noncombustible solid characteristic of sedimentary rock.
nehořlavá tuhá složka sedimentární horniny.

clinoptilolite of sedimentary origin, [all species]’
klinoptilolit sedimentárního původu [všechny druhy]“

contained material may be igneous, sedimentary, or metamorphic.
materiál, který je v ní obsažen, může být vyvřelý, sedimentární nebo metamorfovaný.

base of the predominantely unconsolidated sedimentary material of quaternary age.
podloží převážně nezpevněného sedimentárního materiálu čtvrtohorního (kvartérního) stáří.

clinoptilolite of sedimentary origin ≥ 80 % (powder form).
klinoptilolit sedimentárního původu ≥ 80 % (prášková forma).

sedimentary material in which 50 percent or more of the primary sedimentary material is organic carbon.
sedimentární materiál, v němž 50 nebo více procent primárního sedimentárního materiálu tvoří uhlík organického původu.

most fossils are found in sedimentary rocks, as sand or limestone, which formed in layers.
většina fosílie se nacházejí v usazených horninách, jako je písek nebo vápenec, který tvořil ve vrstvách.

the process of accumulating these sedimentary deposits is controlled by the physicochemical properties inherent in iron and manganese.
proces akumulace těchto sedimentárních ložisek se řídí fyzikálně chemickými vlastnostmi železa a manganu.

rock formed by geological modification of pre-existing rocks outside the realm of igneous and sedimentary processes.
hornina utvořená geologickou modifikací již existujících hornin mimo oblasti magmatických a sedimentárních procesů.

mineral deposits, mainly fe or mn, of sedimentary origin which originated as chemical precipitates from ancient ocean water.
ložiska nerostných surovin sedimentárního původu, zejména fe a mn, která vznikla jako chemické precipitáty z mořské vody v minulých geologických dobách.

material of unspecified consolidation state formed by geological modification of pre-existing materials outside the realm of igneous and sedimentary processes.
materiál v nespecifikovaném stavu zpevnění utvořený geologickou modifikací již existujících materiálů mimo oblasti magmatických a sedimentárních procesů.

hydrated calcium aluminosilicate of sedimentary origin containing at least 80 % clinoptilolite and a maximum 20 % of clay minerals, free of fibres and quartz
hydratovaný hlinitokřemičitan vápenatý sedimentárního původu obsahující min. 80 % klinoptilolitu a max. 20 % jílových minerálů bez vláknin a křemene

concerning the authorisation of clinoptilolite of sedimentary origin as a feed additive for all animal species and amending regulation (ec) no 1810/2005
o povolení klinoptilolitu sedimentárního původu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat a o změně nařízení (es) č. 1810/2005

any chemical, physical, or biological process that affects a sedimentary earth material after initial deposition, and during or after lithification, exclusive of weathering and metamorphism.
chemické, fyzikální nebo biologické procesy ovlivňující sedimentární zemský materiál po počátečním usazení v průběhu jeho zpevnění i po něm; jsou odlišné od procesů probíhajících během zvětrávání a metamorfózy.