From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, the applicant may include a comparator having a closer genetic background to the genetically modified plant than the conventional counterpart (such as a negative segregant).
navíc může žadatel zahrnout komparátor, který má genetické pozadí podobnější geneticky modifikované rostlině než konvenční produkt (například negativní segregant).
when for example seeds of a maize gm stack with four different single gm events are cultivated, the resulting harvest contains not just grains with all four different gm events, but also grains containing only one, two or three different single gm events, and grains that do not contain any of the four single gm events (negative segregants).
například při pěstování osiva geneticky modifikované kukuřice se čtyřmi různými jednoduchými gm událostmi obsahuje výsledná sklizeň nejen zrna se všemi čtyřmi různými gm událostmi, ale také zrna obsahující pouze jednu, dvě nebo tři různé jednoduché gm události, jakož i zrna, jež neobsahují žádnou ze čtyř jednoduchých gm událostí (negativní segreganty).
