Results for seized translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

seized drug

Czech

zachycená droga

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

seized (71

Czech

71 největší množství amfetaminu (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tonnage seized

Czech

zabavené množství

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

seized, not working

Czech

mechanismus zadřený, nefunguje

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

valve seized or inoperative

Czech

regulátor zadřený nebo nefunguje.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

and the chastisement seized them.

Czech

neb zachvátil je trest.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i confiscated or seized specimens

Czech

i zabavené nebo odebrané exempláře

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

where the court is seized.

Czech

u jehož soudu bylo zahájeno řízení.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cash detained, seized or confiscated.

Czech

zajištěná, zabraná nebo propadlá hotovost.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

counterfeit products seized by customs

Czech

padělané výrobky zabavené celními orgány

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fund for indemnification of seized property,

Czech

fond pro výplatu náhrad za zabavený majetek,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so we seized them suddenly, unawares.

Czech

a uchvátili jsme je znenadání, aniž o tom měli tušení.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quantity of precursors and drugs seized

Czech

množství zadržených prekurzorů a drog

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also jakob eberspächer seized a chance.

Czech

příležitosti se chopil také jakob eberspächer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aid to butchers – srm seized at butcheries

Czech

podpory jatečním řezníkům – srm zkonfiskovaný u jatečních řezníků

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the eu shall remain seized with developments.

Czech

eu bude vývoj situace i nadále sledovat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

valve seized or inoperative.(abs functioning)

Czech

regulátor zadřený nebo nefunguje (abs funguje).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then i seized them; so how was my retribution?!

Czech

však uchvátil jsem je, a jaký byl trest můj?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"(g) goods detained, seized or confiscated;

Czech

„g) zadržené, zabrané nebo zabavené zboží;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

again, death seized him, how was his determining!

Czech

a znovu: ať tedy zhyne tak, jak rozhodoval!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,761,758,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK