Results for sensible translation from English to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Czech

Info

English

sensible

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

a sensible question.

Czech

mám třetí otázku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

horse : sensible (ger)

Czech

kůň : sensible (ger)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something sensible at last.

Czech

konečně rozumný slovo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not if i'm sensible.

Czech

not if i'm sensible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask me a sensible question.

Czech

(už klidně) polož mi rozumnou otázku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is that a sensible decision?

Czech

je to rozumné rozhodnutí?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sensible, kind, but no pushover.

Czech

moudrá, laskavá, ale žádná třasořitka.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

52519. sensible 1 (3) 3

Czech

52519. ×åãî-íèáóäü 1 (1) 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

measurement of sensible-heat losses

Czech

měření ztrát citelným teplem spalin

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not very sensible, is it?

Czech

it is not enough to suggest "natural cycles".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so we must be sensible and realistic.

Czech

musíme proto k této otázce přistupovat rozumně a realisticky.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are these economically sensible actions?

Czech

jsou tyto kroky ekonomicky rozumné?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hayekians have nothing sensible to contribute.

Czech

hayekovci nemohou přispět ničím rozumným.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must be reasonable, we must be sensible.

Czech

musíme se chovat rozumně, musíme se chovat uvážlivě.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

kostunica, however, is a sensible politician.

Czech

koštunica je ovšem soudný politik.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unfortunately, sensible estimates are not breaking news.

Czech

rozumné odhady se bohužel nedostanou do bleskových zpráv.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aznar’s program is sensible yet ambitious.

Czech

aznarův program je uvážlivý, a přece ambiciózní.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

set browser (default: sensible-browser).

Czech

set browser (default: sensible-browser).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cash contribution requirements may be a sensible management tool.

Czech

povinné doplatky mohou být účelným nástrojem řízení.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no sensible person keeps money in a russian bank.

Czech

v ruské bance nikdo soudný žádné peníze nemá.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,054,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK