Results for shone translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

shone complex

Czech

shoneův komplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

shone's syndrome

Czech

shoneův komplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

above his head shone.

Czech

nad jeho hlavou zářil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shone complex (disorder)

Czech

shoneův komplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and the sun’s rays shone with laughter,

Czech

paprsky slunce se smály,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the postseason, his consistency really shone.

Czech

v playoffs, jeho konzistence opravdu zářil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the light shone also in france and switzerland.

Czech

světlo zazářilo také ve francii a ve Švýcarsku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the award ceremony the sun shone during preparations

Czech

zpracováno za podpory ferdinanda kopačky a michala kříže.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his white head conspicuously shone amongst the mourners.

Czech

samozřejmě, že tam skilling byl, jeho bílá hlava nápadně svítila mezi smutečními hosty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

roman shone today: he won the final stage

Czech

roman zářil: vyhrál poslední etapu!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next: roman shone today: he won the final stage

Czech

next: roman zářil: vyhrál poslední etapu!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another star in the area, maybe even shone even more than jesse was

Czech

další hvězda v této oblasti, která by mohla být dokonce volal po ještě více než jesse byl

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the laser light is shone into the eye, visudyne is activated.

Czech

visudyne je aktivován, když se do oka posvítí laserem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

home » news » roman shone today: he won the final stage

Czech

home » zprávy ze závodů » roman zářil: vyhrál poslední etapu!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he drew forth his hand, thereupon it shone bright before the beholders.

Czech

a vyňal ruku svou, a hle, bílou přihlížejícím se zdála!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the midst of the night an unnatural light shone over the temple and the altar.

Czech

uprostřed noci zazářilo nad chrámem a nad oltářem nadpřirozené světlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it had lodged there in her eyes and shone dully next to hospital beds through hospital nights.

Czech

vězela vněm a tlumeně ozařovala nemocniční postele za nemocničních nocí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he received a somewhat basic education at secondary school, yet he shone in the mathematics classes.

Czech

se mu dostalo poněkud základního vzdělání na střední škole, když zářil v matematice tříd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... in a short time [saks] shone as one of the most talented students of mathematics.

Czech

... v krátkém čase [saks] zářil jako jeden z nejvíce talentovaných studentů z matematiky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have appeared clothed in garments that shone as the lightning; they have come as men in the garb of wayfarers.

Czech

odpočívali v poledne pod duby, jako by byli unaveni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,170,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK