Results for simparica translation from English to Czech

how is simparica used?
jak se přípravek simparica používá?

simparica chewable tablets
simparica žvýkací tablety

why is simparica approved?
na základě čeho byl přípravek simparica schválen?

other information about simparica
další informace o přípravku simparica

what are the risks associated with simparica?
jaká rizika jsou spojena s přípravkem simparica?

what benefits of simparica have been shown in studies?
jaké přínosy přípravku simparica byly ve studiích prokázány?

it is not intended to provide practical advice on how to use simparica.
Účelem tohoto dokumentu není poskytnout praktické rady o tom, jak přípravek simparica používat.

simparica was as effective as moxidectin and imidacloprid in eliminating live mites in skin scrapings.
přípravek simparica byl při odstraňování živých roztočů na šupinkách kůže stejně účinný jako moxidektin a imidakloprid.

for treatment of sarcoptic mange, simparica is given monthly for two consecutive months.
v rámci léčby sarkoptového svrabu se přípravek simparica podává měsíčně po dobu dvou po sobě následujících měsíců.

simparica is a veterinary medicine used to treat tick, flea and sarcoptic mange infestations in dogs.
simparica je veterinární léčivý přípravek používaný k léčbě napadení klíšťaty a blechami a k léčbě sarkoptového svrabu u psů.

after simparica is given its activity against ticks and fleas lasts for for at least 5 weeks.
přípravek simparica je účinný proti klíšťatům a blechám po dobu minimálně 5 týdnů od podání.

189 dogs were treated with simparica for three months whilst 96 dogs were given another medicine, spinosad.
po dobu tří měsíců bylo 189 psů léčeno přípravkem simparica, zatímco 96 psům bylo podáváno jiné léčivo, spinosad.

the effectiveness of simparica against fleas was investigated in a field study in dogs infested with at least five live fleas.
Účinnost přípravku simparica proti blechám byla zkoumána v terénní studii u psů napadených nejméně pěti živými blechami.

122 dogs were treated with simparica for three months whilst 59 dogs were treated with another medicine, fipronil, against ticks.
po dobu tří měsíců bylo 122 psů léčeno přípravkem simparica, zatímco 59 psům bylo podáváno jiné léčivo proti klíšťatům, fipronil.

for treatment of tick and flea infestations simparica should be given once every month throughout the flea and/or tick season for optimal control.
v rámci léčby napadení klíšťaty a blechami by měl být přípravek simparica v sezóně blech a/nebo klíšťat podáván pro optimální kontrolu jednou měsíčně.

safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for simparica, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners or keepers.
do souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace pro přípravek simparica byly zahrnuty informace o bezpečnosti, včetně příslušných opatření, která by měli dodržovat zdravotničtí pracovníci i majitelé nebo chovatelé zvířat.

simparica is available as chewable tablets (5, 10, 20, 40, 80 and 120 mg) and can only be obtained with a prescription.
přípravek simparica je dostupný ve formě žvýkacích tablet (5, 10, 20, 40, 80 a 120 mg) a je vydáván pouze na předpis.

the agency’s committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that simparica’s benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the eu.
výbor pro veterinární léčivé přípravky (cvmp) agentury rozhodl, že přínosy přípravku simparica převyšují jeho rizika, a proto doporučil, aby byl schválen k použití v eu.