Results for slicers translation from English to Czech

meat slicers
zařízení na plátkování masa

bacon slicers
stroje na plátkování slaniny

you're afraid of cheese slicers?
you're afraid of cheese slicers?

in addition the community industry manufactures a range of other retail equipment such as slicers which are also sold through the same sales channels.
kromě toho vyrábí dotčené výrobní odvětví společenství jiná zařízení pro maloobchod, například krájecí stroje, které se také prodávají prostřednictvím stejných prodejních kanálů.

1. dynamo slicers 6 5 0 1 0 0 15 28/8 20 4-4-0-0 2-1-0-1
wiktoriusz kałkus 33 374 5 2 0 0 1 0 0 0 0

2 of my friends thought it was funny to threaten me with a cheese slicer. i'm deadly afraid of cheese slicers. i nearly cried.
2 of my friends thought it was funny to threaten me with a cheese slicer. i'm deadly afraid of cheese slicers. i nearly cried.

(121) there has been a large scale consolidation of community production over the analysis period. this has continued a process which has taken place throughout the 1990's involving various mergers and acquisitions. this consolidation has helped ensure the survival of the production of rews in the community and thereby maintain weighing technology generally. this is important because there would inevitably be knock-on effects (in terms of reduced profitability and employment), both on the industry's suppliers and on the related sectors of production within the community industry should measures be allowed to lapse. this is because the technologies of rews and a whole range of other products are related. any loss of technological know-how in the rews sector will mean a global loss of competitiveness in the related sectors too. the community industry also produces other electronic scales such as those used in the industrial sector and provides servicing of such scales. in addition the community industry manufactures a range of other retail equipment such as slicers which are also sold through the same sales channels. it is clear that employment in these areas would also be jeopardised should injurious dumping be allowed to continue.
(121) v analyzované době prošla výroba dotčeného výrobního odvětví společenství rozsáhlou konsolidací. ta navázala na četné fúze a akvizice uskutečněné v devadesátých letech. konsolidace pomohla zajistit přežití výroby elektronických vah ve společenství a tím zabránit obecné ztrátě technologií pro vážení. to je důležité proto, že by při skončení platnosti opatření nevyhnutelně došlo k dalšímu nabalování důsledků (snížení ziskovosti a zaměstnanosti) jak u dodavatelů tohoto výrobního odvětví, tak ve spřízněných výrobních odvětvích v rámci společenství. to je způsobeno tím, že technologie elektronických vah a celé řady ostatních výrobků jsou navzájem svázané. jakákoli ztráta technických znalostí a zkušeností v odvětví elektronických vah by také znamenala celkovou ztrátu konkurenceschopnosti spřízněných odvětví. dotčené výrobní odvětví společenství vyrábí i jiné elektronické váhy, například váhy používané v výrobním odvětví, a provádí servis těchto vah. kromě toho vyrábí dotčené výrobní odvětví společenství jiná zařízení pro maloobchod, například krájecí stroje, které se také prodávají prostřednictvím stejných prodejních kanálů. je jasné, že by zaměstnanost v těchto oblastech byla rovněž ohrožena, kdyby dumping působící újmu mohl dále pokračovat.