Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specifiy part number.
uveďte číslo součástky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes, please specifiy
pokud ano, prosím specifikujte
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6.other products (specifiy)
ostatní produkty (nutno specifikovat)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
you can specifiy key-bindings for specific widgets.
you can specifiy key-bindings for specific widgets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for aid falling under the commission regulation for regional investment aid or the commission guidelines on national regional aid for 2007 to 2013 please specifiy the maximum aid intensity for:
u podpory spadající pod nařízení komise pro regionální investiční podporu nebo pod pokyny komise pro vnitrostátní regionální podporu na období 2007–2013 laskavě uveďte maximální míru podpory pro:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas it is necesary to specifiy the provisions which should apply to producer groups which have been recognized pursuant to regulation (eec) no 1360/78 of 18 june 1978 on producer groups and associations thereof (3), as last amended by regulation (ec) no 3669/93 (4) and which, under the system set up by the said regulation, have received aid torwards their setting-up and administrative running costs;
vzhledem k tomu, že je nezbytné upřesnit ustanovení, která by se měla vztahovat na skupiny producentů, které jsou uznány podle nařízení (ehs) č. 1360/78 ze dne 19. června 1978 o seskupení producentů a jejich sdruženích3, naposledy pozměněného nařízením (es) č. 3669/934, a které v rámci systému stanoveného uvedeným nařízením obdržely podporu na náklady na zřízení a administrativní provozní náklady;