From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
start out
počínat
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
start helping her out right now!
začněte pomáhat jí hned teď!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
start learning right out of the box
do učení se můžete pustit hned
you start out with no facilities at all.
na začátku nebudete mít žádná zařízení.
missed racing, the start worked out well
závody už mi chyběly, start se povedl
once you start taking stocrin, look out for:
jakmile začnete přípravek stocrin užívat, sledujte, zda se u vás neobjeví:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
- once you start taking atripla, look out for:
vám více než 65 let a lékař vám předepsal přípravek atripla, bude vás váš lékař pozorně sledovat.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
once you start taking efavirenz teva, look out for:
jakmile začnete přípravek efavirenz teva užívat, sledujte, zda se u vás neobjeví:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
better start escaping before the carnies come out!
lepší kdo unikl před carnies přijít !
it will start out as trained as in the exam drankommt.
začne tak, jak se vyučil ve zkouškovém drankommt.
levels start out quick and easy, then get more difficult.
Úrovně začít rychle a snadno, then get more difficult .
drag out the start and end points.
vytáhněte začátek a konec.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
black-out and start of emergency generator,
vypínání a zapínání nouzového generátoru,
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
many smes start out importing before moving on to exporting and other activities.
mnohé msp začínají s dovozem a poté přecházejí k vývozu a dalším aktivitám.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rapid development of start-ups/spin-outs.
rychlý rozvoj začínajících podniků a oddělování podniků.
you start out with only a single item: a broken weapon that also functions as a flashlight.
1.2.3 notes that most new companies start out as small-scale local businesses.
1.2.3 poukazuje na to, že většina podniků je zakládána v malém měřítku na místní úrovni.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
what kind of a bike will you be riding?i will start out with the specialized-mclaren venge.
na čem pojedeš? ze začátku zkusím kolo specialized-mclaren venge.
be clever enough to start out from bad principles, and you cannot fail to be rightfully entitled to the bad consequences.
stačí jen obratně vyjít ze špatných zásad, a získáte bezpečný právní titul na špatné závěry.
every participant will start out with a stack of 5,000 chips and the blinds will increase every fifteen minutes.
každý účastník bude začít s hromadou 5.000 žetonů a blindy se zvyšují každých patnáct minut.