Results for strike first translation from English to Czech

strike
stávky zaměstnanců

strike!
zásah!

strike out
přeškrtnuté

strike pro...
detachable...

& strike out
přeškrtnuté@ action

strike price
realizační cena

strike, employee
stávky zaměstnanců

english: strike
english: strike

event: strike.
událost: stávka

help - naval strike >>
pomoc - naval strike >>

52635. strike 1 (1) 1
52635. ×åðíèãîâñêîé 1 (1) 1

the first step of the insurrection was the strike.
prvním stupněm povstání byla stávka.

european symbol (0811) first-strike capacity
informační k a n c e l á r pro válečné zajatce osnusekolonialismus (0806)useválečný zajatec (0816)kolonizace

air travel: china strikes first blow against eu tax
letecká doprava: Čína odmítla daň eu

and, rather than promoting caution and stability in the region, iran or israel could be tempted to strike first in a crisis.
a namísto prosazování zdrženlivosti a stability v regionu by Írán nebo i izrael mohly cítit pokušení udeřit v krizi jako první.

the fight against terror turns on who will strike first; so far, the terrorists have been faster and more professional than the russian state.
boj proti terorismu se redukuje na otázku, kdo udeří jako první; prozatím byli teroristé rychlejší a profesionálnější než ruský stát.

at first glance, a “surgical” strike may look tempting.
na první pohled může „chirurgický“ útok vypadat lákavě.

war in syria: ‘navy ready to launch first strike on syria’
válka v sýrii: „námořnictvo připraveno zahájit útok na sýrii“

syndrome x: lifestyle strikes again first previous 1 / 2 next last go to page go
první předchozí 1 / 2 další poslední jít na stránku dalŠÍ

this may at least partly be explained by the “lis pendens” rule of the new brussels ii regulation, which has been criticised as being too rigid and to give an incentive to spouses to “strike first”.
to lze alespoň částečně vysvětlit pravidlem „lis pendens“ podle nového bruselského nařízení ii, které bylo kritizováno pro nepružnost a proto, že manžele motivuje k „prvnímu kroku“.